马中化毕业论文开题报告.docxVIP

马中化毕业论文开题报告

一、选题背景

随着经济全球化的深入发展和中国改革开放政策的推进，马来西亚与中国在经济、文化、教育等领域的交流与合作日益紧密。在这种背景下，马来语和汉语作为两个国家的官方语言，在促进双方交流中扮演着举足轻重的角色。马来语与汉语的互译研究，尤其是针对马中文化差异下的翻译策略研究，显得尤为重要。因此，本课题以“马中文化差异下的翻译策略研究”为题，旨在探讨在全球化背景下，如何更好地进行马来语与汉语的翻译工作，以促进两国文化交流与合作。

二、选题目的

本课题旨在达到以下目的：

1.分析马中文化差异对翻译工作的影响，总结现有翻译策略的优点与不足；

2.探讨适应全球化背景的马中文