新概念英语第二册 Lesson66Sweet as honey句子分析（学案）.docxVIP

（2025年）

新概念英语第二册

Lesson66Sweetashoney句子分析

Lesson66

“In1963aLancasterbombercrashedonWallisIsland,aremoteplaceintheSouthPacific,alongwaywestofSamoa.”

-结构分析：这是一个简单句，“In1963”是时间状语，表明事件发生的时间；“aLancasterbomber”是主语，指具体的飞机，“crashed”是谓语动词，表示坠毁这一动作，“onWallisIsland”是地点状语，说明坠毁的地点，“aremoteplaceintheSouthPacific,alongwaywestofSamoa”是对“WallisIsland”的同位语补充说明，进一步描述该岛的地理位置及特征。

“Theplanewasnttoobadlydamaged,butovertheyears,thecrashwasforgottenandthewreckremainedundisturbed.”

-结构分析：这是一个并列主从复合句，由“but”连接两个部分，且后半部分是一个包含并列句的结构。

-前一个简单句“Theplanewasnttoobadlydamaged”中，“Theplane”是主语，“wasnt”是系动词（否定形式），“toobadlydamaged”是表语，整体描述飞机受损程度不太严重这一情况。

-后半部分“overtheyears,thecrashwasforgottenandthewreckremainedundisturbed”中，“overtheyears”是时间状语，“thecrashwasforgotten”是一个简单句，“thecrash”是主语，“wasforgotten”是一般过去时的被动语态谓语动词短语，说明坠机事件被遗忘这一情况；“thewreckremainedundisturbed”也是一个简单句，“thewreck”是主语，“remained”是系动词，“undisturbed”是表语，描述飞机残骸保持未被扰动的状态，这两个简单句由“and”连接构成并列关系。

“Thenin1989,twenty-sixyearsafterthecrash,theplanewasaccidentallyrediscoveredinanaerialsurveyoftheisland.”

-结构分析：这是一个简单句，使用了一般过去时的被动语态结构，“Then”是时间副词，起承接作用，“in1989,twenty-sixyearsafterthecrash”是时间状语，详细说明具体的时间点（1989年，也就是坠机26年后），“theplane”是主语，“wasaccidentallyrediscovered”是谓语动词短语（被动语态形式，“accidentally”修饰“rediscovered”说明是偶然被重新发现的），“inanaerialsurveyoftheisland”是地点状语，说明是在对该岛进行空中勘测时被发现的。

“Bythistime,aLancasterbomberinreasonableconditionwasrareandworthrescuing.”

-结构分析：这是一个简单句，“Bythistime”是时间状语，“aLancasterbomberinreasonablecondition”是主语，其中“inreasonablecondition”是后置定语修饰“Lancasterbomber”，说明飞机处于较好的状态，“was”是系动词，“rareandworthrescuing”是并列表语，“rare”表示稀少的，“worthrescuing”是形容词短语作表语（“worth+动名词”结构表示值得做某事），整体描述这种状态下的兰开斯特轰炸机很稀少且值得挽救。

“TheFrenchauthoritieshadtheplanepackagedandmovedinpartsbacktoFrance.”

-结构分析：这是一个简单句，“TheFrenchauthorities”是主语，指法国当局，“had”是使役动词，在这里构成“havesth.done”结构，“theplane”是宾语，“