英语专业名词(水利方面).docxVIP

PAGE

1-

英语专业名词(水利方面)

一、水利工程基础术语

水利工程基础术语是水利学科中不可或缺的一部分，它涵盖了从基本概念到具体操作的多个领域。首先，我们需要了解什么是水利工程。水利工程是指为了满足人类生产和生活需求，对水资源进行开发利用和保护的一系列工程措施。这包括防洪、灌溉、供水、发电、航运等。在水利工程中，有几个核心术语需要掌握。比如，河床是指河流底部由沉积物构成的平坦地带，它是河流径流的基础。河床的稳定与否直接关系到防洪安全和河流的航运条件。河堤是沿河岸建造的挡水结构，其作用是防止洪水泛滥，保护两岸居民和农田。河堤的设计和建设需要考虑水文地质条件、洪水频率和流量等因素。

其次，水利工程中的材料和技术也是基础术语的重要组成部分。混凝土是水利工程中最常用的建筑材料之一，它由水泥、砂、石子和水按一定比例混合而成。混凝土的强度和耐久性是保证水利工程安全运行的关键。在水工建筑物中，闸门是一种重要的控制设备，用于调节河流流量和水位。闸门的种类繁多，如平面闸门、弧形闸门和圆形闸门等，每种闸门都有其特定的应用场景。此外，水利工程中还涉及许多专业术语，如土石方工程、基础处理、防水工程等。这些术语对于理解水利工程的施工过程和设计理念至关重要。

最后，水利工程的管理和维护同样离不开一系列专业术语。比如，水库调度是指根据水库的蓄水情况和下游用水需求，对水库的蓄水量和放水量进行合理分配的过程。水库调度是保证水库安全运行和充分发挥其效益的重要手段。在水利工程的日常维护中，巡查和养护是必不可少的环节。巡查是指定期对水利工程进行检查，以发现潜在的问题并及时处理。养护则是指对水利工程进行定期的保养和修复，以确保其长期稳定运行。此外，水利工程的管理还包括防汛抗旱、水质监测、环境影响评价等多个方面。这些专业术语的掌握对于从事水利工程相关工作的人员至关重要。

二、水利设施与结构

(1)水利设施与结构是水利工程的核心组成部分，其中堤坝是最常见的防洪工程。以长江三峡大坝为例，它是中国乃至世界最大的水利枢纽工程，全长约2335米，最大坝高为181米。大坝的建成显著提高了长江中下游的防洪能力，有效降低了洪水风险。大坝总库容达到393亿立方米，能够调节长江的径流，保障下游地区的供水安全。

(2)水库是水利工程中的重要组成部分，主要用于调节径流、发电、灌溉等。以黄河小浪底水库为例，该水库位于河南省洛阳市，总库容达到126.5亿立方米，是黄河流域最大的水利枢纽工程。小浪底水库的建成，使黄河下游的防洪标准从20年一遇提高到50年一遇，有效减轻了洪水灾害对下游地区的影响。此外，水库还兼具发电和灌溉功能，年发电量可达57亿千瓦时。

(3)输水渠道是水利工程中将水资源输送到指定地点的重要设施。以南水北调中线工程为例，该工程全长1432公里，设计年调水量为95亿立方米，旨在缓解北方地区水资源短缺问题。输水渠道采用钢筋混凝土结构，输水隧洞最大直径为7.8米，输水管道最大直径为3.5米。中线工程的建设，为我国水资源跨区域调配提供了有力保障，对促进北方地区经济发展具有重要意义。

三、水资源管理与利用

(1)水资源管理与利用是全球面临的重大挑战之一。以我国为例，水资源总量丰富，但人均水资源量仅为世界平均水平的四分之一。为有效管理水资源，我国实施了最严格的水资源管理制度。截至2020年，全国已建成约1.5万座水库，总库容超过5000亿立方米。同时，我国积极推进节水型社会建设，通过提高农业灌溉水利用系数、推广节水器具等措施，全国农业用水量逐年下降。据统计，2019年全国农业用水量较2015年减少了约10%。

(2)水资源利用方面，我国大力推进水资源调配工程，如南水北调中线工程。该工程将长江水资源调配至黄河流域，年调水量95亿立方米，有效缓解了北方地区水资源短缺问题。此外，我国还积极推进跨流域水资源调配，如珠江三角洲水资源调配工程、引黄入冀补淀工程等。这些工程的建设，为保障区域供水安全、促进经济社会发展提供了有力支撑。

(3)在水资源保护方面，我国政府高度重视水污染防治工作。近年来，全国已关闭或搬迁了数千家污染企业，加大对重点流域、湖泊和水库的水污染防治力度。例如，太湖流域水污染防治工程总投资超过200亿元，通过实施一系列治理措施，太湖水质得到了明显改善。此外，我国还加大了水资源监测和预警体系建设，提高水资源管理水平和应对突发水环境事件的能力。据统计，截至2020年底，全国已建成约2.5万个水质监测站点，覆盖了主要江河湖泊和饮用水水源地。

四、水利技术与方法

(1)水利工程技术与方法在防洪减灾领域扮演着至关重要的角色。以我国黄河治理为例，自上世纪70年代以来，黄河流域开展了大规模的综合治理工程，包括堤防加固、河道整治、水库建设等。其中，小浪底水利枢纽工程作为黄河流域最