中英文销售合同新8篇.docx

中英文销售合同新8篇

篇1

合同编号：__________

甲方（卖方）：____________________

地址：_____________________________

乙方（买方）：____________________

地址：_____________________________

根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方向乙方销售商品事宜达成如下协议：

一、商品描述

1.商品名称：____________________

2.商品规格：____________________

3.商品数量：____________________

4.商品质量：按照甲方提供的样品标准或者国家相关质量标准执行。

5.商品价格：以合同约定的价格为准，不含税价格为____元人民币/件，总价为____元人民币。如因原材料价格波动导致成本变化，甲方需提前通知乙方，经双方协商调整价格。

二、交付与验收

1.交货期限：甲方应在合同签订后的____天内交货。

2.交货方式：甲方负责安排物流将商品运至乙方指定地点，运输费用由____承担。

3.验收标准：按照甲方提供的样品或者国家相关质量标准进行验收。乙方应在收到商品后____天内完成验收，并书面通知甲方验收结果。

4.验收异议处理：如乙方在验收过程中发现商品存在质量问题，应当在____天内书面通知甲方，甲方在接到通知后应立即进行处理。

三.付款与结算方式

卖方（盖章）：____________________

买方（盖章）：____________________

签订日期：____________________

附件一：中英文对照表（用于解释合同中涉及的专业术语或行业用语）

附件二：销售订单及相关资料信息（包括商品名称、规格、数量、价格等详细信息）

补充说明事项（如有）：无其他特别补充约定内容情况下根据本协议条款内容进行理解和实施执行若涉及相关条款修改和变动必须甲乙双方协商确认后以书面形式进行补充说明并加盖公司公章生效。（注：本说明仅作为参考实际应用时请根据实际情况灵活调整。）

篇2

本合同由以下两方于____年____月____日签订：

卖方：__________（以下简称甲方）

买方：__________（以下简称乙方）

一、商品条款

1.商品名称：____________

2.商品规格：____________

商品包装及质量标准应符合中华人民共和国有关标准和规范，并保证货物无瑕疵，性能良好且运行正常。任何商品瑕疵应依照乙方的要求退货或更换。

双方同意，在签订合同前买方或其代表有权视察生产过程和检验即将交付的货物。卖方应保证买方或其代表顺利参观相关设施并允许他们接触货物。

买方或其代表在视察期间发现任何质量问题或瑕疵，应立刻通知卖方并有权拒绝接受有问题的货物。卖方应在买方或其代表通知后的合理时间内作出必要修正并再次进行必要的检验。买方保留对此等过程产生费用的追索权。若修正后仍未能满足质量要求或买方未能满足质量要求的时间安排，买方有权拒绝接受该批货物。卖方承担因延迟交付而造成的损失费用。买方在交货验收前提出退货要求的费用应由卖方承担。此外，所有相关损失应由卖方承担并赔偿买方由此遭受的所有损失。双方约定并确认该赔偿标准不超过总货值的百分之二十。否则买方有权保留因赔偿而产生的额外费用而不影响其它条款的履行或对其具有限制性的权利保留要求卖方进一步承担由此造成的其它责任和义务并有权追索其它相应的赔偿费用。

篇3

#甲方（卖方）：

公司名称：_________

地址：_________

电话：_________

传真：_________

邮编：_________

开户银行及账号：_________

#乙方（买方）：

公司名称：_________

地址：_________

电话：_________

传真：_________

邮编：_________

开户银行及账号：_________

销售条款如下：

1.商品名称及规格：甲方同意向乙方销售以下商品：_________（请填写具体商品名称和规格）。

2.商品数量：甲方同意向乙方销售上述商品的数量为_________（请填写具体数量）。