轨道交通行业英语 （ English for Rail Transit Industry） 习题答案 unit 7 教参.docx

UnitSevenRailwaySafetyandSecurity

Warming-up

Task1LookatthefollowingpicturesandmatchthemwiththeirEnglishnames.

A.2 B.3 C.1 D.6 E.4 F.5

Task2Listentothepassageandcompleteitwithwhatyouhear.

relevant 2.ensuring 3.protection

4.coordinate 5.handling 6.responsibilities.

ReadingMaterialA

印度铁路安全事故

2023年6月2日晚，印度奥迪沙邦发生了一起令人震惊的火车相撞事故，被称为本世纪最惨的火车事故之一。据报道，这起事故涉及3列火车的相撞，导致逾千人死伤。

事故发生在奥迪沙邦的巴哈纳贾火车站附近，一趟客运列车突然脱轨，车厢散落在四周，部分车厢甚至掉落到对向轨道上。随后，另一趟客运列车从对向轨道驶来，不幸地撞上脱轨的车厢，导致该列车的几节车厢也发生了脱轨，造成了巨大的人员伤亡和财产损失。根据必威体育精装版统计数据，逾千人在事故中丧生，数百人受伤，其中包括乘客和列车工作人员。这一惨剧引发了全国范围内的悲痛和哀悼。这场事故的规模之大令人痛心。

《印度时报》援引铁路官员的话说，这是印度20多年来最致命的铁路事故，据记录，共有288名遇难者。这次碰撞中断了受影响线路上的列车运行。媒体报道称，到目前为止，已有48列列车因事故取消，39列列车改道，10列列车短停。

东南铁路发言人阿米塔布·夏尔马对媒体表示：“救援行动已经完成，目前正在进行路线修复工作。”印度国家灾害应对部队（NDRF）的九个小组已经抵达事故现场，进行救援和修复工作。

工作人员彻夜工作，使用气体切割机和其他工具从脱轨的车厢中救出幸存者。

200多辆救护车被派往巴拉索尔的现场，将伤者送往医院。当地公交公司也加入了为伤者提供交通服务的行列。

火车事故的具体原因尚在调查中，但初步的分析显示，这一悲剧的发生主要是由于硬件缺乏维护和人为过失等原因，凸显了印度铁路事故频发的严重问题。其中，铁路管理不善、信号系统故障、列车调度混乱等问题可能是事故发生的主要原因之一。这也凸显了印度在铁路运输安全方面面临的挑战和改进的空间。

这起火车事故再次提醒我们，铁路安全问题是一个全球范围内需要高度重视的议题。各国政府和铁路管理机构应加强合作，分享经验和最佳实践，共同致力于提升铁路运输的安全性和可靠性，确保乘客的出行安全。

铁路运输对于国民经济发展和满足人民生活需要发挥着重要作用。它通过铁路大动脉，联接城市与乡村，输送着旅客和货物在最短的时间里到达目的地。如果铁路发生运输堵塞、中断，或当某一次旅客列车发生列车冲突、脱轨事故时，必然会造成生命和财产的损失，引起亲人们的焦虑。显然，铁路运输安全对于社会的影响具有重要意义。铁路运输安全是对铁路运输设备质量、管理水平、人员素质的检验。我们必须重视铁路运输安全，坚决杜绝重大铁路运输事故的发生，要通过改善技术设备、加强管理和健全法制来保证铁路运输安全。

Exercises

Task1Completethefollowingsentenceswiththewordsofphrasesgivenbelow.

1.connecting 2.occurred 3.tragedy 4.heartbroken 5.disrupted

6.Rescue 7.survivors 8.specific 9.interrupt 10.meettheneedsof

Task2缺

(√)

(×)inAudiSabang,不是在琅勃拉邦（所属老挝）

(√)

(×)Mediareportssaid48trainshavebeensofarcancelled,39divertedand10short-terminatedduetotheaccident.

(√)

Task3Givebriefanswerstothequestionsthatfollow.

Thespecificcauseofthetrainaccidentisstillunderinvestigation,butpreliminaryanalysisshowsthatthetragedymainlyoccurredduetoreasonssuchaslackofhardwa