轨道交通行业英语 （ English for Rail Transit Industry） 习题答案 Unit 9 教参.docx

UnitNineWord’sFamousRailways

Warming-up

Task1LookatthefollowingpicturesandmatchthemwiththeirEnglishnames.

A.3 B.6 C.1 D.5 E.4 F.2

Task2Listentothepassageandcompleteitwithwhatyouhear.FastTrain

decade 2.cold 3.operate 4.reduced 5.high-tech 6.temperatures

ReadingMaterialA

世界海拔最高的高原铁路

青藏铁路是中国西部大开发战略中的一个标志性项目，将对加快青海省和西藏自治区的社会经济发展发挥重要作用。

青藏铁路是世界上海拔最高、线路最长的高原铁路，全长1956公里，其中海拔4000米以上的路段960公里。它是第一条连接西藏和中国其他地区的铁路。这条全长1956公里的铁路从青海省省会西宁市开始，一直到西藏自治区首府拉萨市。从西宁到格尔木的814公里长的路段建于1979年，于1984年开始运营。格尔木至拉萨的1142公里路段沿青藏公路向南延伸，是通过重建原格尔木至南山口的32公里长的线路和铺设1110公里的新轨道而修建的。由于铁路穿越世界上最脆弱的生态系统，在建设期间和建成后都采取了生态保护措施，以确保其成为一条“绿色铁路”。

由于交通不便、海拔高、地形陡峭、地理条件复杂，青藏高原曾经是一个与世隔绝的地区。美国旅行家保罗-特鲁在20世纪的一篇日记中对高原地区的铁路作出了评价，他指出，只要昆仑山还存在，铁路就不可能到达拉萨。

在修建青藏铁路的过程中，最大的挑战在于高原上恶劣的地理条件。青藏高原上脆弱的生态系统，以及高原缺氧和永久冻土是青藏铁路历史上的重大问题。

为了确保建筑工人的健康，建立了医疗保险制度。铁路沿线共设立了115个医疗设施，配备了600多名医疗专业人员。建设了17个制氧站。沿线每10公里就有一家诊所，让患病的工人获得快速有效的医疗，以及定期的健康检查。

生态环境保护是青藏铁路设计中的一个重要问题。大约550公里的铁路必须经过永久冻土区，永久冻土区夏季土壤松软潮湿，冬季土壤坚硬且伸展。它困扰着全世界的工程师，但中国人成功地找到了解决问题的方法，并通过砾石路堤和通风管路基技术确保了永久冻土地区的路基稳定性。为了防止对永久冻土、湿地和草原的破坏，在格尔木和拉萨之间修建了675座桥梁，总长约160公里。

更重要的是，它极大地促进了西藏的经济发展，改善了当地居民的生活。2008年，“青藏铁路工程”获得国家科技进步特等奖。

如今，中国最先进的子弹头列车“复兴号”已在青藏铁路西宁-格尔木段开始运营。该列车是为高海拔低温环境设计的。具有抗紫外线、抗风沙等性能，可满足海拔3500米以上的作业需要。数据显示，客运列车的速度已从每小时120至140公里提高到每小时160公里。西宁和德令哈之间的最快旅行时间将不到三个半小时，为沿线居民提供便利。

据中铁青藏集团宣传部介绍，未来，青藏铁路格尔木-拉萨段将进一步电气化，以提高该线路的综合运输能力和效率。

Exercises

Task1Completethefollowingsentenceswiththewordsofphrasesgivenbelow.Pleasechangetheformifnecessary.

harsh 2.altitude 3.clinic 4.fragile 5.putinplace

6.investin 7.passthrough 8.stretch 9.isolated 10.encounter

Task2ReadthetextagainanddecidewhetherthefollowingstatementsareTrue(T)orfalse(F).

TFTFT

Task3Givebriefanswerstothequestionsthatfollow.

lackofoxygen,permafrost,fragileecosystem

Atotalof115medicalfacilitiesweresetupalongtherailway,staffedwithmorethan600medicalprofessionals.17oxygen-makingstationswereconstructed.Therewaso