中英文必威体育官网网址协议8篇.docx

中英文必威体育官网网址协议8篇

篇1

必威体育官网网址协议

本必威体育官网网址协议（“协议”）由以下两方于____年____月____日签订：

（1）XXXX有限公司，一家根据中华人民共和国法律成立的公司，位于[地址]，法定代表人：[法定代表人姓名]，以下简称“披露方”；

（2）YYYY有限公司，一家根据新加坡法律成立的公司，位于[地址]，法定代表人：[法定代表人姓名]，以下简称“接收方”。

鉴于披露方和接收方（“双方”）希望在信任的基础上共同工作，并为了保护双方的商业秘密和机密信息，双方同意以下条款：

一、定义

1.机密信息：指任何形式的必威体育官网网址信息，包括但不限于数据、报告、分析、计划、产品配方、制造流程、客户信息、供应商信息、财务信息、技术信息、发明、设计、商业计划、标书、价格信息、未公开的合同条款以及任何其他可能对披露方或接收方造成不利影响的未公开信息。

2.披露方：指本协议中约定的信息提供方，即XXXX有限公司。

3.接收方：指本协议中约定的信息接收方，即YYYY有限公司。

4.必威体育官网网址义务：指接收方对披露方的机密信息承担的必威体育官网网址义务。

二、必威体育官网网址义务

1.必威体育官网网址义务的承担：接收方应对披露方的所有机密信息严格必威体育官网网址，并采取所有合理的安全措施来保护这些信息。接收方不得以任何形式使用、复制、披露或允许其他任何第三方使用、复制或披露这些机密信息，除非得到披露方的明确书面同意。

2.例外情况：本协议不适用于以下情况：

（1）在披露前已为接收方所知的信息；

（2）非因接收方的过错而成为公众所知的信息；

（3）接收方为执行本协议所合理必要且依据本协议规定进行披露的信息。

3.返回或销毁机密信息：在披露方的合理要求下，接收方应及时返还或销毁所有包含或涉及机密信息的文件、资料或其他物品。

4.继续必威体育官网网址义务：即使本协议终止或到期，接收方仍应继续对所有机密信息必威体育官网网址，并返还或销毁所有包含或涉及机密信息的文件、资料或其他物品。

三、违反必威体育官网网址义务的补救

如果接收方违反本协议的任何条款，披露方有权要求接收方立即停止违约行为，并采取所有必要的补救措施来消除违约后果。此外，披露方还有权要求接收方支付违约金，并赔偿因此造成的全部损失。

四、适用法律和管辖权

1.适用法律：本协议受中华人民共和国法律管辖。

2.管辖权：双方同意，因本协议产生的任何争议，应首先通过友好协商解决。如果协商无果，任何一方均可向披露方的注册地有管辖权的人民法院提起诉讼。

五、其他

1.完整性：本协议构成双方关于必威体育官网网址事项的完整协议，并取代所有其他口头或书面的约定。

2.修改和终止：本协议的任何修改或终止，必须得到双方的书面同意。

3.可分割性：如果本协议的任何条款被认定为无效或不可执行，其他条款仍应继续有效，并且双方应根据本协议的精神和目的，协商确定新的条款。

4.语言：本协议以中文和英文写成，两种语言具有同等法律效力。如有任何不一致之处，以英文文本为准。

5.生效日期：本协议自双方签字或盖章之日起生效。

本协议由以下两方签字或盖章确认：

披露方：XXXX有限公司

法定代表人：[法定代表人姓名]

签字/盖章：[签字/盖章]

日期：____年____月____日

接收方：YYYY有限公司

法定代表人：[法定代表人姓名]

签字/盖章：[签字/盖章]

日期：____年____月____日

篇2

#甲方：_________

#乙方：_________

#鉴于：甲乙双方同意共同进行_________项目，为了保障双方的信息安全和商业机密，经友好协商，达成以下必威体育官网网址协议：

一、必威体育官网网址内容

1.双方同意，必威体育官网网址内容应包括但不限于：

-所有涉及商业机密的商业计划、策略、方案、技术、产品、服务、客户、供应商、合作伙伴、员工信息以及所有其他商业相关信息。

-在合作过程中获得的任何形式的商业机密，包括但不限于口头、书面、电子或图像形式的信息。

二、必威体育官网网址期限

2.双方同意，必威体育官网网址期限自本协议生效之日起，至必威体育官网网址内容公开或合作终止后_________年止。

三、必威体育官网网址义务

3.双方同意，在必威体育官网网址期限内，双方应采取一切合理措施保护必威体育官网网址内容的安全和机密性，包括但不限于：

-不向任何第三方披露必威体育官网网址内容。

-不向任何第三方提供必威体育官网网址内容的访问权限。

-不利用必威体育官网网址内容谋取个人或第三方的利益。

4.双方同意，在必威体育官网网址期限内，双方应严格控制必威体育官网网址内容的访问权限，