铁矿山转让合作协议书范文范本.docxVIP

PAGE

1-

铁矿山转让合作协议书范文范本

一、协议双方基本信息

(1)甲方为我国某知名铁矿山企业，成立于1990年，注册资金为1亿元，拥有丰富的铁矿石资源储备，年产铁矿石量达500万吨，占全国市场份额的10%。公司旗下拥有多个铁矿山开采项目，分布在我国多个省份，具有显著的区域优势和规模效应。近年来，公司致力于技术创新和绿色矿山建设，通过引进先进的开采技术和环保设备，实现了矿山生产与生态环境的和谐共生。以2020年为例，甲公司成功完成了超过80项环保项目的投资，累计投资额达5亿元。

(2)乙方为一家具有多年矿业投资经验的香港投资公司，成立于2005年，注册资本为5亿美元。公司业务范围涵盖矿产资源勘查、开发、贸易和投资等多个领域，在全球范围内拥有多个矿业投资项目。乙方在我国拥有多家合资企业，涉及铁、铜、铝等多种矿产资源开发。根据2021年财务报表，乙方在矿业领域的投资回报率为15%，远高于行业平均水平。

(3)本合作协议签订前，双方已就铁矿山转让事宜进行了充分沟通和协商。甲方愿将其位于我国某省的某铁矿山整体转让给乙方，矿山面积约为100平方公里，地质储量达5亿吨。该矿山自2000年开始投入生产，至今已累计生产铁矿石超过1亿吨，矿山内基础设施建设完善，拥有现代化采选生产线和运输系统。甲乙双方在前期合作中建立了良好的信任关系，本次合作将进一步巩固双方的合作基础，实现互利共赢。

二、矿山转让的主要内容

(1)本协议中矿山转让的主要内容涉及甲方向乙方转让位于我国某省的某铁矿山100%的股权。该矿山拥有丰富的铁矿石资源，地质储量达到5亿吨，具备年产铁矿石500万吨的产能。甲乙双方约定，矿山转让价格为人民币30亿元，包括矿山全部资产、采矿权、土地使用权及矿山相关配套设施等。甲方需在协议签署之日起30日内向乙方支付首付款人民币10亿元，剩余款项在矿山交割后一年内分批支付完毕。此外，甲乙双方同意，在矿山交割后，乙方有权继续利用矿山现有生产线进行铁矿石的采选和加工。

(2)本协议约定，矿山转让过程中，甲方应负责办理矿山相关权属变更手续，确保乙方在交割后能够合法持有矿山采矿权、土地使用权等权益。甲方需在交割前将矿山相关证照、资产清单、技术资料等交付乙方，并确保其真实、完整、有效。乙方在取得矿山相关权益后，应继续履行矿山安全生产、环境保护等相关法律法规，确保矿山运营的合法性和合规性。同时，甲方应协助乙方完成矿山安全生产许可证、环保许可证等申请工作。

(3)本协议还规定，乙方在取得矿山权益后，需对矿山进行技术改造和升级，提高矿山生产效率和资源利用率。具体改造内容包括但不限于：更新采选设备、优化生产工艺、建设尾矿库、完善环境保护设施等。甲方同意在矿山改造过程中提供必要的技术支持，并协助乙方办理相关审批手续。同时，双方约定，矿山改造项目总投资不超过5亿元人民币，乙方承担主要投资责任。改造完成后，矿山年产铁矿石产能将提升至600万吨，预计年销售收入可达30亿元人民币，利润率将超过10%。

三、双方的权利与义务

(1)甲方作为矿山转让方，享有以下权利与义务：甲方有权要求乙方按照协议约定支付矿山转让价款；甲方有义务确保矿山在交割时具备正常生产经营条件，包括但不限于矿山设备完好、生产流程顺畅、环保设施达标等；甲方需配合乙方办理矿山权属变更手续，并在规定时间内完成相关证照的移交；甲方应保证矿山转让过程中提供的信息真实、准确、完整，不得隐瞒或提供虚假信息；甲方有义务在矿山交割后继续提供必要的技术支持，协助乙方解决矿山运营中遇到的技术难题。

(2)乙方作为矿山受让方，享有以下权利与义务：乙方有权在交割后对矿山进行投资改造，提高矿山的生产效率和资源利用率；乙方有义务按照协议约定支付矿山转让价款，并按时足额支付；乙方需在取得矿山权属后，按照国家相关法律法规进行矿山的生产经营活动，确保矿山安全生产和环境保护；乙方有义务在矿山交割前对矿山进行尽职调查，充分了解矿山的生产经营状况、资产状况及潜在风险；乙方应确保矿山改造项目的顺利进行，并在规定时间内完成改造任务。

(3)双方应遵守以下条款：在矿山转让过程中，如因不可抗力因素导致协议无法履行，双方应协商解决，如协商不成，可根据法律规定追究对方的违约责任；任何一方违反本协议约定，给对方造成损失的，应承担相应的赔偿责任；本协议未尽事宜，双方可另行协商解决；本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律；本协议自双方签字盖章之日起生效，有效期为十年；本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。