牛津词典收录中国网络用语.docxVIP

PAGE

1-

牛津词典收录中国网络用语

一、背景介绍

(1)随着互联网的普及和移动通讯技术的发展，中国网络用语在近年来迅速崛起，成为人们日常交流的重要组成部分。根据中国互联网络信息中心（CNNIC）发布的《中国互联网发展统计报告》，截至2020年底，中国网民规模已达到9.89亿，互联网普及率为70.4%。在这个庞大的用户群体中，网络用语的使用频率极高，它们以简洁、生动、富有创意的特点，深受广大网民的喜爱。据腾讯社交广告发布的《中国网络用语发展报告》显示，2019年，中国网络用语有哪些信誉好的足球投注网站量同比增长超过30%，其中，超过80%的网民表示每天都会使用网络用语。

(2)中国网络用语的传播速度之快，影响范围之广，在世界上都极为罕见。这些网络用语往往源于网络社区、社交媒体、网络直播等平台，通过网民的自发创作和传播，迅速走红。例如，“斗图”这一网络用语，源于网民在网络论坛上通过发送搞笑图片进行互动，后来逐渐演变为一种社交方式，甚至成为年轻人表达情感和态度的一种独特方式。再如，“网红”这一词汇，原本指的是网络上的知名人士，如今已经成为了整个社会对有一定影响力的公众人物的统称。

(3)在网络用语的发展过程中，一些具有时代特色的网络用语成为了记录时代变迁的重要标志。例如，“宅男宅女”这一词汇，反映了90后、00后一代人的生活方式和价值观；而“佛系”则体现了当代年轻人面对生活压力的一种心态。这些网络用语不仅丰富了汉语词汇，还推动了汉语的创新发展。值得一提的是，随着中国互联网企业的国际化进程，一些中国网络用语已经走出国门，成为全球网民共同使用的语言现象。例如，“点赞”、“网红”等词汇，在英语国家也受到了广泛的欢迎和传播。

二、中国网络用语的发展与传播

(1)中国网络用语的发展与传播得益于互联网技术的飞速进步和社交媒体的广泛普及。从最初的论坛、博客，到微博、微信，再到短视频平台，网络用语的传播途径和速度都在不断升级。特别是在移动互联网时代，人们可以随时随地通过手机进行社交互动，使得网络用语得以迅速传播和普及。据统计，微信用户已超过10亿，微博月活跃用户数也超过5亿，这些平台成为了网络用语传播的重要阵地。

(2)网络用语的传播特点主要体现在其创新性和互动性上。网民们热衷于创造新的词汇和表达方式，这些词汇往往能够迅速流行并广泛传播。例如，“吃瓜群众”一词，源于网民对娱乐圈事件的围观态度，后来演变为对任何事件的旁观者或评论者的泛称。此外，网络用语的传播还依赖于网民之间的互动，通过转发、评论、点赞等方式，使得网络用语能够在短时间内获得大量关注，从而实现快速传播。

(3)网络用语的发展与传播还受到文化、经济、社会等多方面因素的影响。随着中国经济的快速发展，人们的生活节奏加快，对语言表达的需求也日益多样化。网络用语的出现，满足了人们快速、便捷、幽默的交流需求。同时，网络用语的发展也反映了社会文化的变迁，如“90后”、“00后”等词汇，体现了不同年龄段人群的特点。此外，网络用语的发展还与商业营销、广告推广等密切相关，许多企业通过创新网络用语来吸引消费者，提升品牌知名度。

三、牛津词典收录网络用语的考量因素

(1)牛津词典收录网络用语是一项具有深远意义的举措，其考量因素众多，主要包括网络用语的流行度、使用频率、文化意义以及语言规范等。首先，网络用语的流行度是收录的重要因素之一。以“斗图”为例，这一网络用语起源于2010年左右，随着社交媒体的兴起，迅速走红并广泛传播。根据腾讯社交广告发布的报告，2019年，“斗图”一词在网络上有哪些信誉好的足球投注网站量同比增长超过30%，成为年轻人间流行的一种交流方式。牛津词典的编辑团队在考量时，会密切关注网络用语的实际使用情况，确保收录的词汇具有广泛的社会基础。

(2)其次，网络用语的使用频率也是牛津词典收录的重要考量因素。例如，“网红”这一词汇，自2015年以来，在社交媒体上的提及频率逐年上升。根据百度指数的数据显示，2016年至2020年间，“网红”一词的有哪些信誉好的足球投注网站量逐年增长，特别是在2018年和2019年，其有哪些信誉好的足球投注网站量更是呈现爆发式增长。这一词汇不仅成为网络用语，还影响了现实世界的商业模式和就业趋势。牛津词典在收录这一词汇时，考虑到了其在社会各界的广泛应用和频繁使用。

(3)此外，网络用语的文化意义和语言规范也是牛津词典收录时必须考虑的因素。网络用语往往蕴含着丰富的文化内涵和时代特色，如“佛系”一词，体现了当代年轻人面对生活压力的一种生活态度。牛津词典在收录此类词汇时，不仅关注其表面意义，更深入挖掘其背后的文化背景和价值观。同时，语言规范也是牛津词典收录的重要考量因素。例如，“人设”这一词汇，虽然在网络流行，但其用法和语法规范与传统汉语有所不同。牛津词典在收录时，会对网络用语进行规范化处理，确保其符合汉语的语言规范。

在具体操作中，牛津词典