期刊出版协议中英文版7篇.docx

期刊出版协议中英文版7篇

篇1

甲方（期刊主办单位）：_________

乙方（期刊出版单位）：_________

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、协商一致的基础上，就期刊出版事宜达成以下协议：

一、期刊名称

甲方主办之期刊名称为：_________

乙方出版之期刊名称为：_________

二、出版周期

本期刊的出版周期为：_________。

三、出版数量

每期出版数量为：_________。

四、出版质量

乙方应保证期刊的出版质量，包括纸张、印刷、装订等方面的质量。

五、出版内容

甲方应提供完整的出版内容，包括文章、图片等，并对内容的真实性和合法性负责。乙方应根据甲方提供的内容进行排版、设计等工作。

六、出版费用

甲方应支付乙方一定的出版费用，具体费用根据出版周期、出版数量等因素确定。费用支付方式及时间如下：_________。

七、版权问题

1.甲方应保证所投稿件的原创性，并承担因稿件侵权所引发的法律责任。乙方在出版过程中，如发现有侵权行为，应立即停止侵权行为，并及时通知甲方。甲方应积极配合乙方处理侵权事宜。

2.乙方享有期刊的专有出版权。未经乙方书面许可，甲方不得将期刊的内容以任何形式复制到其他媒体或用于其他商业用途。如有违反，乙方有权要求甲方承担相应的法律责任。

3.乙方在出版过程中，如需使用甲方提供的图片等素材，应事先征得甲方的同意。未经甲方同意，乙方不得擅自使用或修改甲方提供的素材。如有违反，乙方应承担相应的法律责任。

4.甲方应尊重乙方的劳动成果和知识产权，不得以任何形式侵犯乙方的合法权益。如有违反，甲方应承担相应的法律责任。

5.本协议中未明确约定的其他版权问题，由双方协商解决。如协商不成，任何一方可向有管辖权的人民法院提起诉讼解决争议。在争议解决过程中，双方应尊重对方的合法权益并积极配合调查取证工作。如因一方过错导致争议无法解决的，过错方应承担相应的法律责任。

6.双方应共同维护期刊的声誉和形象，不得发表或进行任何损害对方声誉和形象的行为。如有违反，违约方应承担相应的法律责任。

7.双方应共同遵守国家的法律法规和道德规范，不得进行任何违法违规的活动。如有违反，违法方应承担相应的法律责任。

篇2

期刊出版协议

中文版

甲方（期刊主办方）：[期刊主办方名称]

乙方（出版方）：[出版方名称]

鉴于甲方拥有[期刊名称]的出版权，并希望与乙方合作，共同出版该期刊。经双方友好协商，达成以下协议：

一、合作内容

1.甲方授权乙方出版[期刊名称]的权利。乙方应在协议规定的期限内，按照甲方要求的格式和质量进行出版。

2.甲方应提供期刊的原创稿件和编辑服务。乙方应协助甲方进行排版、印刷等后续工作。

3.甲方应确保期刊内容的合法性和合规性，并承担由此产生的法律责任。乙方应在出版前对稿件进行审查，确保内容的合法性和合规性。

二、合作期限

本协议自[协议生效日期]起生效，至[协议终止日期]止。合作期满后，双方可协商续签协议。

三、费用与支付

1.甲方应支付乙方一定的出版费用。具体费用及支付方式应在双方协商后确定。

2.乙方应在收到甲方支付的出版费用后，按照协议规定的标准和要求，完成出版任务。

四、违约责任

1.甲方如未按照协议规定的时间和方式支付出版费用，乙方有权解除协议，并追究甲方的违约责任。

2.乙方如未按照协议规定的时间和标准完成出版任务，甲方有权解除协议，并追究乙方的违约责任。

五、争议解决

1.双方应友好协商解决合作过程中产生的争议。协商不成的，可通过仲裁或诉讼解决。

2.仲裁或诉讼应在双方协商后确定的地点进行。仲裁或诉讼的费用由败诉方承担。

六、其他条款

1.双方应保守合作过程中涉及的商业秘密和机密信息，不得泄露给第三方。

2.本协议未尽事宜，双方可协商补充。补充协议与本协议具有同等法律效力。

3.本协议一式两份，甲乙双方各执一份。本协议自双方签字盖章之日起生效。

甲方（期刊主办方）：[期刊主办方名称]

日期：[协议生效日期]

乙方（出版方）：[出版方名称]

日期：[协议生效日期]

英文版

PartyA(JournalPublisher):[NameofJournalPublisher]

PartyB(Publisher):[NameofPublisher]