语言学现代汉语古代名著普通.pdfVIP

语言学名

著《普通语

言学》

本书著者是现代语言学奠基人、

本世纪最著名、影响最深远的语言学家费

尔迪南·德·索绪尔（Ferdinandde

Saussure）。索绪尔1906-1907、1908-

1909、1910-1911年在日内瓦大学连续三次

讲授普通语言学课程，但并没有写成书籍

或讲义，到1913年后才由他的学生巴

利和根据的课堂笔记和索绪

尔的一些手稿及其他材料编辑整理而成

《普通语言学》一书。

该书1916年在日内瓦出第一版、

1922年在巴黎出第二版，其后还连续出了

第三版和第四版，出第五版，各国

语言学家先后把它译成德、西、俄、英、

日等国文字，使它的影响遍及全世界。中

译本于1980年。

全书从序言到索引和，一共

只有331页。其中除绪论外，分为

（一）一般原则，（二）共时语言学，

（三）历时语言学，（四）地理语言学，

（五）回顾语言学的问题等五部分。

绪论简单叙述语言学的和

它与其他科学的关系、语言学的对象、言

语行为的要素和外部要素、文字表现

语言和音位学。一般原则部分主要讲语言

符号的性质、符号的不可变性和可变性，

以及静态语言学和演化语言学中的种种理

论问题。

共时语言学分八章，除概说外分

别论述语言系统的结构原则；同一性、现

实性和价值；语言价值；组合关系和联想

关系（聚合关系）；语言的机构；语法及

其细分和语法中抽象实体的作用等。历时

语言学也分八章，除概说外分别叙述语音

的演变；语音演变在语法上的；类比

作用；类比与演化，流俗词源；粘合作

用；历时的部件、同一性和现实性等。

地理语言学部分分四章，分别论

述语言的差异，地理差异的复杂情况，地

理差异的和语言波浪的。

最后，回顾语言学问题部分分五

章，分别叙述历时语言学的两个情景，最

古的语言和原始型，重建，人类学和史前

学中的语言，以及语言系属和语言类

型。

一般原则和共时语言学两编是全

书的，对后世产生重大影响的新理

论、新方法基本上都集中于此。

《》是一部划时代的的著

作。

它的重要贡献主要是：v（1）区分语言和

言语，其著名是：言语活动=语言+言

语。言语活动除去言语，剩下语言，这才

是语言学的又完整又具体的对象。

（2）区分共时和历时。这是继区

分语言/言语后的第二条分叉路，是第二

个两条道路的交叉点。

而

是概念和音响形象