从生活与风俗习惯看中俄民间舞蹈的异同.docx

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

从生活与风俗习惯看中俄民间舞蹈的异同

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

从生活与风俗习惯看中俄民间舞蹈的异同

摘要：本文从生活与风俗习惯的角度出发，对中俄民间舞蹈进行了深入的比较研究。通过对两国舞蹈的起源、发展、表现形式、音乐与服饰等方面的分析，揭示了中俄民间舞蹈在文化内涵、审美观念、社会功能等方面的异同。研究发现，中俄民间舞蹈在表现手法、舞蹈动作、音乐节奏等方面存在显著差异，但同时也具有许多共同点，如对自然、生活的热爱和对美好生活的向往。本文旨在通过对中俄民间舞蹈的比较研究，增进两国人民对彼此文化的了解，促进文化交流与传播。

随着全球化进程的加快，文化交流与传播日益成为各国人民共同关注的话题。舞蹈作为一种独特的文化表现形式，具有跨越时空、民族和地域的普遍性。中俄两国作为世界上人口最多的国家之一，拥有悠久的历史和丰富的文化传统。民间舞蹈作为两国文化的重要组成部分，不仅反映了各自民族的生活习俗、审美观念和道德观念，而且承载着民族的精神和情感。本文以中俄民间舞蹈为研究对象，旨在从生活与风俗习惯的角度，探讨两国民间舞蹈的异同，以期为促进中俄文化交流提供理论参考。

一、中俄民间舞蹈的起源与发展

1.1中俄民间舞蹈的起源

(1)中国民间舞蹈的起源可以追溯到远古时期，伴随着原始社会的形成和发展。据考古学和历史学的研究，约在旧石器时代晚期，原始人类就开始有了简单的舞蹈活动。这些舞蹈往往与祭祀仪式、狩猎活动以及庆祝丰收等生活场景密切相关。例如，在距今约7000年的仰韶文化遗址中，出土的陶器上就绘有舞蹈图案，反映了当时人们的生活状态和审美追求。随着历史的发展，民间舞蹈逐渐形成了多种风格和流派，如汉族的秧歌、腰鼓舞、扇子舞等，以及各少数民族的孔雀舞、马刀舞、顶碗舞等。

(2)在俄罗斯，民间舞蹈的起源同样悠久，与俄罗斯民族的迁徙历史和文化交融密切相关。俄罗斯民间舞蹈起源于古代东斯拉夫人的传统舞蹈，后来受到蒙古、芬兰、立陶宛等民族舞蹈的影响，逐渐形成了独特的舞蹈风格。据历史记载，早在10世纪时，东斯拉夫人就已经有了庆祝丰收、战争胜利等场合的舞蹈活动。例如，著名的俄罗斯民间舞蹈“卡德里尔”就是起源于古代东斯拉夫人的集体舞蹈。此外，俄罗斯民间舞蹈还受到了宗教文化的影响，如东正教祈祷仪式中的舞蹈动作，对俄罗斯民间舞蹈的形成和发展产生了重要影响。

(3)中俄两国民间舞蹈的起源虽然各有特色，但都体现了各自民族对生活的热爱和对自然的敬畏。在中国，民间舞蹈往往与农耕文化紧密相连，如秧歌、腰鼓舞等，反映了农民对丰收的期盼和对生活的热情。而在俄罗斯，民间舞蹈则与狩猎、战争、宗教等文化因素密切相关，如“卡德里尔”、“巴扬”等，展现了俄罗斯民族坚毅、勇敢的精神风貌。这些舞蹈在历史的长河中不断传承、演变，形成了丰富的舞蹈文化，成为各自民族宝贵的文化遗产。

1.2中俄民间舞蹈的发展历程

(1)中国民间舞蹈的发展历程可追溯至古代，历经数千年的演变，形成了丰富多彩的舞蹈形式。从汉代的《百戏》到唐代的《霓裳羽衣舞》，再到宋代的《舞旋》等，民间舞蹈在各个朝代都有所发展。明清时期，随着戏曲艺术的兴起，民间舞蹈与戏曲表演相结合，出现了许多具有地方特色的舞蹈剧种，如京剧、越剧、豫剧等。20世纪初，随着西方舞蹈文化的传入，中国民间舞蹈开始借鉴西方舞蹈技巧，形成了具有现代特色的舞蹈风格。

(2)俄罗斯民间舞蹈的发展历程同样源远流长。在中世纪，俄罗斯民间舞蹈受到东正教文化的影响，形成了具有宗教色彩的舞蹈形式。16至17世纪，随着俄罗斯帝国的扩张，民间舞蹈开始融入宫廷舞蹈，形成了具有贵族气息的舞蹈风格。18至19世纪，俄罗斯民间舞蹈进入黄金时期，涌现出大量著名的民间舞蹈家和舞蹈作品，如《卡德里尔》、《巴扬》等。20世纪，俄罗斯民间舞蹈进一步吸收了西方舞蹈元素，形成了独特的现代舞蹈风格。

(3)中俄民间舞蹈在发展历程中，不仅各自形成了独特的舞蹈风格，还相互影响、相互借鉴。在20世纪，两国舞蹈家纷纷走出国门，参加国际舞蹈比赛和交流，促进了中俄民间舞蹈的传播与发展。同时，随着全球化进程的加快，中俄民间舞蹈在保留传统特色的基础上，不断吸收新的艺术元素，呈现出多元化的发展趋势。

1.3中俄民间舞蹈的传承与创新

(1)中国民间舞蹈的传承与创新历来重视对传统文化的继承与发扬。在传承方面，通过口耳相传、师徒相授等方式，民间舞蹈的技艺得以代代相传。例如，河南的豫剧脸谱舞、陕西的安塞腰鼓等，都通过这种传统的传承方式，保留了许多古老的舞蹈动作和音乐节奏。创新方面，舞蹈艺术家们结合现代审美观念，将传统舞蹈与现代舞蹈元素相结合，创造出新的舞蹈形式。如现代京剧《霸王别姬