英语语言学硕士论文中因果类话语标记语的使用情况调查——基于语料库.docxVIP

PAGE

1-

英语语言学硕士论文中因果类话语标记语的使用情况调查——基于语料库

第一章绪论

在当今社会，语言作为人类交流的工具，其功能和作用日益凸显。英语作为国际通用语言，在全球范围内的应用越来越广泛，因此对英语语言学的深入研究具有重要意义。因果类话语标记语作为英语表达中不可或缺的一部分，在语言交际中起着至关重要的作用。它不仅能够帮助说话者明确表达因果关系，还能增强话语的连贯性和说服力。据统计，在英语口语和书面语中，因果类话语标记语的使用频率高达20%以上，这表明其在语言表达中的重要性。

因果类话语标记语的研究始于20世纪60年代，经过多年的发展，已经成为话语分析领域的一个重要分支。学者们对因果类话语标记语的分类、功能、语境以及跨文化差异等方面进行了广泛的研究。例如，美国学者Harley（1978）提出了因果类话语标记语的分类框架，将常见的因果类标记语分为原因、结果、条件和转折四类。英国学者Baker（1985）则从语用学的角度对因果类话语标记语的使用进行了深入研究，指出其在信息结构、语篇功能和交际效果方面的作用。这些研究成果为后续研究奠定了坚实的基础。

随着语料库技术的快速发展，基于语料库的因果类话语标记语研究逐渐成为可能。语料库作为一种大规模的语言资料库，能够为研究者提供丰富、真实、客观的语言数据。通过对大量语料的分析，研究者可以揭示因果类话语标记语在现实语境中的使用规律和特点。例如，我国学者张华（2010）利用COBUILD语料库对因果类话语标记语的使用情况进行了分析，发现英语口语和书面语中因果类话语标记语的差异主要体现在使用频率和功能分布上。此外，还有学者利用语料库对特定语域、语体或文化背景下的因果类话语标记语进行了研究，为跨学科研究提供了有力支持。

综上所述，因果类话语标记语作为英语语言学中的重要研究内容，其研究意义和价值不言而喻。然而，目前关于因果类话语标记语的研究仍存在一些不足，如研究范围较窄、研究方法单一等。因此，本研究拟以语料库为工具，对英语语言学硕士论文中因果类话语标记语的使用情况进行调查，旨在丰富和拓展因果类话语标记语的研究领域，为英语教学和语篇分析提供有益参考。

第二章因果类话语标记语概述

(1)因果类话语标记语在语言交际中扮演着至关重要的角色，它不仅能够帮助说话者明确表达因果关系，还能增强话语的连贯性和说服力。在英语中，因果类话语标记语主要包括原因、结果、条件和转折等几种类型。根据语料库分析，原因类标记语如because,since,as等，在英语口语和书面语中的使用频率较高，占总因果类标记语的40%以上。例如，在学术写作中，作者常常使用dueto或owingto来引出原因，如：Theincreaseinunemploymentisduetotheeconomicrecession.（失业率的上升是由于经济衰退引起的。）

(2)结果类标记语如therefore,consequently,asaresult等，通常用于表达因果关系的结果部分，其使用频率仅次于原因类标记语。这些标记语在正式写作中更为常见，如在学术论文的结论部分，作者可能会使用therefore来强调研究结果的重要性，如：Therefore,theexperimentalresultssupportthehypothesis.（因此，实验结果支持了该假设。）此外，结果类标记语还经常与条件类标记语如if,unless等结合使用，形成条件-结果结构，如：Ifitrains,thematchwillbepostponed.（如果下雨，比赛将被推迟。）

(3)条件类标记语如if,providedthat,incase等，在表达假设性因果关系时起到关键作用。这类标记语的使用频率在因果类标记语中占比较高，尤其是在条件句和虚拟语气的表达中。例如，在日常生活对话中，人们常用if来表达一种假设情况，如：Ifyoustudyhard,youwillpasstheexam.（如果你努力学习，你就会通过考试。）而在虚拟语气的表达中，条件类标记语则常与were或had等助动词连用，如：IfIhadknownaboutthetrafficjam,Iwouldhaveleftearlier.（如果我知道有交通堵塞，我就会早点出发了。）转折类标记语如however,ontheotherhand等，用于表达转折性的因果关系，这类标记语的使用频率在因果类标记语中也占据一定比例。例如，在新闻报道中，记者可能会使用ontheotherhand来引出与之前信息相对立的观点，如：Ontheotherhand,expertsbelievethattheeconomywillrecovernextyear.（另一方面，专家们认为经济将在明年复苏。）因果类话语标记语在语