对新会方言之司前话的研究 研究性学习论文.docxVIP

PAGE

1-

对新会方言之司前话的研究研究性学习论文

第一章新会方言及司前话概述

(1)新会方言，属于汉语方言中的粤语方言群，主要分布在广东省江门市新会区。新会方言的形成与历史变迁密切相关，其历史可追溯至唐宋时期，后随着南迁的汉族移民的融入，逐渐形成了具有独特特色的方言。据《新会县志》记载，新会方言的形成受到了中原官话、客家话以及吴语等多种方言的影响。在语音、词汇、语法等方面，新会方言都体现出明显的地域特色。据统计，新会方言的词汇量约为5万条，其中许多词汇具有浓厚的地方色彩，如“掂量”、“搪塞”等。

(2)司前话作为新会方言的一个分支，主要分布在江门市新会区的司前镇及周边地区。司前话的语音特点主要体现在声母、韵母和声调上。与标准粤语相比，司前话的声母系统更为丰富，如“p”、“t”、“k”等声母在司前话中均有使用，而标准粤语中则已合并为“p”、“t”、“k”的音变。在韵母方面，司前话保留了较多的古汉语韵母，如“i”、“u”、“ü”等，而标准粤语中这些韵母已发生了较大的变化。声调方面，司前话保留了古汉语的入声调，而标准粤语则已消失。例如，司前话中的“饭”（fàn）读作“fān”，而标准粤语则读作“fǎn”。

(3)司前话的词汇特点同样丰富多样，既有来自古汉语的词汇，也有因历史变迁而吸收的周边方言词汇。例如，“门楼”（指大门楼）、“水车”（指灌溉用的水车）等词汇体现了古汉语的遗存。同时，司前话也吸收了客家话、吴语等方言的词汇，如“摆摊”（指摆地摊）、“弄堂”（指小巷）等。这些词汇的使用，不仅丰富了司前话的词汇量，也反映了当地居民的生活习惯和文化背景。此外，司前话的语法结构也具有独特性，如“我吃一碗饭”在司前话中会表达为“我一碗饭食”，这种结构在标准粤语中是不常见的。

第二章司前话的语音特点研究

(1)司前话的语音特点在声母、韵母和声调方面均有显著表现。在声母方面，司前话保留了较多的古汉语声母，如“p”、“t”、“k”等，这些声母在标准粤语中已经合并或消失。据统计，司前话的声母共有21个，其中单声母14个，复声母7个。例如，“波”、“拖”、“科”等词在司前话中分别读作“bō”、“tuō”、“kē”，这与标准粤语的读音存在差异。此外，司前话中存在一些特殊的声母，如“f”、“h”、“x”等，这些声母在标准粤语中并不常见。例如，“发”、“好”、“下”等词在司前话中分别读作“fā”、“hǎo”、“xià”。

(2)韵母方面，司前话的韵母系统较为复杂，共有39个韵母。其中，单韵母23个，复韵母16个。司前话的韵母保留了较多的古汉语韵母，如“i”、“u”、“ü”等，这些韵母在标准粤语中已发生了较大的变化。例如，“衣”、“乌”、“鱼”等词在司前话中分别读作“ī”、“ū”、“yū”，而在标准粤语中则分别读作“yī”、“wū”、“yú”。此外，司前话中还有一些特殊的韵母，如“ai”、“ei”、“ou”等，这些韵母在标准粤语中并不存在。例如，“爱”、“哀”、“欧”等词在司前话中分别读作“āi”、“āi”、“ōu”。

(3)司前话的声调系统较为复杂，共有六个声调。其中，阴平、阳平、上声、去声为四声，入声为第五声。司前话的声调与标准粤语存在一定的差异，主要体现在入声的保留和声调的调值上。例如，“一”、“二”、“三”、“四”等数字在司前话中分别读作“yī”、“èr”、“sān”、“sì”，而在标准粤语中则分别读作“yī”、“ní”、“sām”、“séi”。此外，司前话的声调调值与标准粤语相比，也存在着一定的差异。例如，“高”、“高”、“高”、“高”等词在司前话中的声调调值分别为55、33、21、35，而在标准粤语中的声调调值分别为33、55、21、35。这些差异使得司前话在语音上具有独特的地方特色。

(4)司前话的语音特点还表现在语音的连读变调上。在司前话中，当两个或两个以上的词连在一起时，其中的声调会发生相应的变化。例如，“我吃一碗饭”在司前话中会表达为“我一碗饭食”，这里的“一”字原本的声调是阴平，但在连读中变为去声。这种连读变调的现象在司前话中较为普遍，是司前话语音特点的一个重要方面。

(5)司前话的语音特点还体现在语音的语流音变上。在语流中，司前话的语音会出现一些特殊的音变现象，如声母的清浊音变、韵母的韵尾脱落等。例如，“波”、“拖”、“科”等词在语流中可能会出现声母的清浊音变，如“波”可能会读作“bō”或“pō”，“拖”可能会读作“tuō”或“tuo”，“科”可能会读作“kē”或“ke”。这些音变现象在司前话的日常交流中十分常见，是司前话语音特点的一个重要组成部分。

第三章司前话的词汇特点研究

(1)司前话的词汇特点鲜明，其中包含大量具有地方特色的词汇。这些词汇的形成与当地的历史、地理、文化等因素密切相关。例如，与农业相关的词