外国语言学与应用语言学硕士学位研究生培养方案.docxVIP

PAGE

1-

外国语言学与应用语言学硕士学位研究生培养方案

一、培养目标与要求

(1)本硕士学位研究生培养方案旨在培养具备扎实的外国语言文学理论基础、熟练的外语应用能力以及跨文化交际能力的高层次专业人才。研究生应系统掌握英语、法语、德语、日语等一门或多门外语的基本理论和实践技能，深入了解相关国家的文化背景和社会发展动态。通过课程学习和研究实践，研究生应具备独立从事语言学与应用语言学相关领域的研究能力，能够在教育、翻译、出版、外交、商务等行业发挥重要作用。

(2)培养要求方面，研究生需修满规定的学分，其中包括公共课、专业课和选修课。公共课包括思想政治理论、英语听说读写等，以提升学生的综合素质。专业课则涵盖语言学理论、应用语言学、翻译理论与实践、跨文化交际等课程，强调理论与实践相结合的教学方法。此外，研究生还需参与至少一次国际学术会议或发表一篇学术论文，以增强学术交流和实践能力。根据相关统计数据，我校外国语言学与应用语言学专业研究生毕业后的就业率保持在90%以上，毕业生在国内外知名高校、研究机构和企业中表现出色。

(3)在创新能力培养方面，学校鼓励研究生积极参与科研项目，开展前沿性、创新性的研究工作。学校设有多个语言学与应用语言学相关的科研团队和实验室，为研究生提供了良好的科研平台。近年来，我校研究生在国内外学术期刊上发表了大量高质量论文，并在国际学术会议上取得优异成绩。此外，学校还与国内外多所知名高校建立了合作关系，为学生提供了丰富的国际交流机会。据统计，我校外国语言学与应用语言学专业研究生在国际学术会议上的参与率逐年上升，为提升我国在外语领域的国际影响力做出了积极贡献。

二、课程设置与教学安排

(1)课程设置注重理论与实践相结合，共分为核心课程、专业课程和选修课程三大模块。核心课程包括《现代语言学导论》、《应用语言学》、《跨文化交际》等，旨在为学生打下坚实的理论基础。专业课程如《翻译理论与实践》、《二语习得》、《语料库语言学》等，强调专业技能的培养。选修课程涵盖《欧洲文化史》、《比较文学》、《语言政策与规划》等，供学生根据自己的兴趣和职业发展方向进行选择。

(2)教学安排采用学分制，总计要求修满36学分。研究生在第一、二学年主要修读公共课和专业课，第三学年进行实习和科研实践，第四学年进行毕业论文撰写。课堂教学以教师讲授为主，辅以小组讨论、案例分析、模拟演练等形式，提升学生的实际操作能力和批判性思维。此外，学校还定期举办学术讲座、研讨会等活动，拓宽学生的学术视野。

(3)实践教学环节贯穿整个培养过程，包括课堂实验、实习、毕业论文等。课堂实验环节旨在帮助学生将理论知识应用于实际问题，如翻译实验、语料库分析等。实习环节则要求学生在相关企业或机构进行为期三个月的实习，以了解行业动态、提升职业素养。毕业论文要求学生结合所学知识，选择一个具有研究价值的问题进行深入研究，并撰写一篇高质量的学术论文。

三、实践环节与创新能力培养

(1)实践环节是外国语言学与应用语言学硕士学位研究生培养方案的重要组成部分，旨在通过多种途径提升学生的实际操作能力和创新能力。学校与多家知名企业、研究机构建立了合作关系，为学生提供了丰富的实习机会。实习期间，学生可以在翻译公司、出版社、教育机构等不同领域进行实践，了解行业现状，积累工作经验。此外，学校还定期组织学生参加国内外学术会议，通过交流学习，拓宽视野，提升学术素养。

(2)创新能力培养方面，学校鼓励研究生积极参与科研项目，开展前沿性、创新性的研究工作。学校设有多个语言学与应用语言学相关的科研团队和实验室，为研究生提供了良好的科研平台。近年来，学校设立了创新基金，资助研究生开展自主科研项目。同时，学校还邀请国内外知名学者来校讲学，为学生提供与专家学者面对面交流的机会，激发学生的创新思维。

(3)为了培养学生的创新能力和团队合作精神，学校还开展了一系列实践活动，如研究生学术论坛、创新创业大赛等。在这些活动中，学生可以展示自己的研究成果，与其他同学交流心得，共同探讨学术问题。此外，学校还鼓励学生参与志愿服务和社会实践，通过实际行动回馈社会，提升自己的社会责任感。据统计，近年来我校研究生在各类学术竞赛和创新创业活动中屡获佳绩，充分展现了学生的创新能力和实践能力。