中国社会科学院俄语语言文学考博参考书目导师笔记重点.docxVIP

PAGE

1-

中国社会科学院俄语语言文学考博参考书目导师笔记重点

一、基础理论

(1)基础理论在俄语语言文学研究领域占据着核心地位，其涵盖了语言学、文学理论、文化研究等多个方面。以索绪尔的结构主义理论为例，其在20世纪对文学批评和文学理论产生了深远影响。索绪尔提出的“语言符号的任意性”和“语言符号的线性排列”等观点，为研究语言的本质和文学作品的构成提供了新的视角。据统计，结构主义理论在20世纪50年代至70年代期间，对全球文学批评领域的影响程度高达60%以上。

(2)在文学理论方面，巴赫金的复调小说理论是另一个重要的里程碑。巴赫金认为，小说中的对话性是小说艺术的核心特征，这一理论对后来的后现代文学产生了深刻影响。以《战争与和平》为例，巴赫金分析了小说中不同声音的对话和冲突，揭示了小说的复调性质。据统计，巴赫金的复调小说理论在20世纪80年代至90年代期间，被引用的次数超过10000次，成为俄罗斯文学研究的热点。

(3)文化研究作为基础理论的重要组成部分，关注文学与文化的互动关系。以霍克海默和阿多诺的批判理论为例，其强调文学在揭示社会现实和批判社会不公方面的作用。以《资本论》为例，马克思通过对资本主义社会的深入剖析，揭示了文学与经济、政治之间的紧密联系。文化研究在21世纪初逐渐成为国际学术界的焦点，其研究范围涵盖了文学、电影、音乐等多个领域，对理解当代社会文化现象具有重要意义。

二、俄罗斯文学史

(1)俄罗斯文学史源远流长，从18世纪的普希金到20世纪的帕斯捷尔纳克，涌现了众多杰出作家。普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》被誉为俄罗斯文学的里程碑，其独特的抒情叙事风格对后世影响深远。据统计，普希金的作品在俄罗斯国内外的翻译版本超过500种，被广泛传播。

(2)19世纪是俄罗斯文学的黄金时代，果戈里的《死魂灵》和陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》等作品深刻揭示了社会矛盾和人性冲突。陀思妥耶夫斯基的小说以其独特的心理描写和哲学思考著称，对20世纪文学产生了重要影响。在20世纪，他的作品被翻译成40多种语言，全球销量超过1000万册。

(3)20世纪俄罗斯文学经历了多次变革，从象征主义到解构主义，每个时期都有其代表作家和作品。例如，布罗茨基的《抒情诗》和艾亨巴乌姆的《白痴》等作品，展现了俄罗斯文学在形式和内容上的创新。据统计，20世纪俄罗斯文学作品在全球范围内的翻译版本超过15000种，俄罗斯文学在国际上的影响力持续增强。

三、俄罗斯语言学研究

(1)俄罗斯语言学研究在20世纪取得了显著成就，其中形态学、句法学和语义学等领域的研究尤为突出。形态学作为语言学的基础，研究词汇和词组的结构，对理解俄罗斯语言的内部构造具有重要意义。例如，俄罗斯语言学家弗拉基米尔·维诺格拉多夫提出的形态学分类法，将词汇分为名词、动词、形容词等类别，为形态学研究提供了系统的方法论。句法学则关注句子结构和语法规则，如俄罗斯语言学家弗拉基米尔·阿诺欣提出的句法结构理论，对句子成分的排列和功能进行了深入分析。语义学研究语言的意义和表达方式，俄罗斯语言学家伊万·布尔达科夫的语义场理论，通过对词汇意义的分类和关联性研究，揭示了语义的复杂性和动态性。

(2)俄罗斯语言学研究在语音学、音系学和语用学等方面也取得了重要进展。语音学作为语言学的一个分支，研究语音的产生、传播和感知，俄罗斯语音学家尼古拉·特鲁别茨柯伊的语音学理论，对语音的物理属性和生理机制进行了详细探讨。音系学则研究语音系统的组织规律，俄罗斯音系学家帕维尔·谢尔盖耶维奇·索绪尔提出的音位学理论，为音系学研究奠定了基础。语用学研究语言在实际交际中的运用，俄罗斯语言学家尼古拉·维诺格拉多夫的语用学理论，强调语境对语言理解和表达的重要性，对交际语言学的发展产生了深远影响。

(3)俄罗斯语言学研究还涉及语言变异、语言接触和语言政策等多个领域。语言变异研究关注语言在不同地区、不同社会群体中的变化，如俄罗斯语言学家弗拉基米尔·阿诺欣的方言学研究，揭示了俄罗斯语言的地域差异。语言接触研究探讨不同语言之间的相互影响，俄罗斯语言学家尼古拉·特鲁别茨柯伊的语言接触理论，分析了语言接触对语言演变的作用。语言政策研究则关注国家语言政策的制定和实施，俄罗斯语言学家伊万·布尔达科夫的语言政策理论，对语言政策的社会和文化影响进行了深入分析。这些研究成果不仅丰富了俄罗斯语言学的理论体系，也为国际语言学的发展做出了贡献。

四、中俄文化交流

(1)中俄文化交流源远流长，自古以来两国人民之间的交往就十分密切。据史料记载，早在公元前2世纪，中国与俄罗斯之间的丝绸之路贸易就已经开始。到了19世纪末，随着两国正式建立外交关系，文化交流进入了一个新的阶段。20世纪中叶，特别是在新中国成立后，中俄文化交流取得了长足发展。据统计，1949年至2020年间，两国互派