大都会人寿交 通 团 体 意 外 伤 害 保 险 （ 2014） 产品说明书.pdf

中美联泰大都会人寿保险有限公司

交通团体意外伤害保险（2014）产品说明

本产品为主险，为方便您了解和购买本产品，请您仔细阅读本说明。

投保条件

被保险人范围：凡特定团体成员，可作为被保险人参加本合同。被保险人的配偶以及子女，身体健康、能正常

工作、学习和生活的，经我们审核同意，也可以作为连带被保险人参加本合同。被保险人和连带被保险人的姓

名应在被保险人清单中列明。被保险人以及连带被保险人以下统称为“被保险人”。投保时，被保险人须符合

我们当时规定的投保条件。

投保人范围：前款所称特定团体是指法人、非法人组织以及其他不以购买保险为目的而组成的团体。特定团体

属于法人或非法人组织的，投保人应为该法人或非法人组织；特定团体属于其他不以购买保险为目的而组成的

团体的，投保人可以是特定团体中的自然人。

保险期间：保险期间不超过一年，具体保险期间由您在投保时与我们约定，并在保险单上载明。

交费方式：趸交、期交

保险责任

我们提供下列保险责任供您在投保时选择，您可以为被保险人选择其中的一项或多项。我们实际承担的保险责

任以保险单中载明的为准。

被保险人在其保险责任期间内，乘坐飞机、火车、地铁、轻轨、轮船、汽车等交通工具时发生意外伤害事故，

我们根据被保险人遭遇意外伤害事故时所乘坐的交通工具种类，在本合同所列明的乘坐该类交通工具所对应的

保险金额以内，按下列规定给付保险金：

1.意外身故保险金

被保险人在其保险责任期间内遭受意外伤害事故，并自该事故发生之日起180日内（含第180日），由于该事

故直接导致身故，我们按照被保险人所遭受的该类意外伤害事故所对应的载明于保险单的保险金额，给付身故

保险金，我们对该被保险人在本合同项下的保险责任终止。若在给付意外身故保险金前，我们已经给付过意外

伤残保险金，我们将从给付的意外身故保险金中扣除已经给付的意外伤残保险金。

2.意外伤残保险金

被保险人在其保险责任期间内遭受意外伤害事故，并自该事故发生之日起180日内（含第180日）经有资质的

伤残鉴定机构鉴定为因该意外伤害事故直接导致身体伤残的，且该伤残属于《人身保险伤残评定标准及代码》

（中华人民共和国金融行业标准JR/T0083-2013，中国银行保险监督管理委员会发布，保监发〔2014〕6号）

（以下简称“本标准”）中所列的伤残项目的，我们将根据该伤残项目所对应的给付比例乘以本合同载明的保

险金额给付意外伤残保险金。

本合同所指“乘坐”飞机、火车、地铁、轻轨、轮船、汽车等交通工具的保险责任期限按以下规定界定：

HO-AGY-2024-0146

1）私家车意外伤害：是指被保险人在驾驶或乘坐私家车期间发生公安交通管理部门认定的意外伤害事故所遭受

的伤害。

2）陆路公共交通工具意外伤害：是指被保险人每次以乘客身份乘坐有固定行驶路线、固定行驶时间表，有合法

营运执照的公共汽车、公共电车或出租车等交通工具时，在遵守承运人关于安全乘坐的规定的前提下，在该交

通工具内因发生公安交通管理部门认定的意外伤害事故所遭受的伤害。

3）轨道公共交通工具意外伤害：是指被保险人每次以乘客身份持有效车票检票进站，乘坐合法运营的客运火车、

地铁、轻轨列车或城市铁路列车，在遵守承运人关于安全乘坐的规定的前提下，在列车车厢内因意外伤害事故

所遭受的伤害。

4）水路公共交通工具意外伤害：是指被保险人每次以乘客身份持有效船票检票进入码头，乘坐合法运营的轮船，

在遵守承运人关于安全乘坐的规定的前提下，在轮船上因意外伤害事故所遭受的伤害。

5）航空意外伤害：是指被保险人每次以乘客身份在遵守承运人关于安全乘坐的规定的前提下，自持有效机票通

过登机安全检查后，在候机区域内以及乘坐飞机时在机舱内所遭受的意外伤害。

乘坐火车、地铁、轻轨、轮船、汽车：自被保险人进入火车、地铁列车、轻轨列车、汽车车厢或踏上轮船甲板

起至走出车厢或离开轮船止。若被保险人作为驾驶人员（私家车驾驶人员除外），或被保险人未进入本合同所

列公共交通工具期间所遭遇的意外伤害事故，我们不承担赔偿责任。

乘坐飞机：自被保险人持有效机票通过登机安全检查后，在候机区域内以及自被保险人踏入民航班机的舱门起

至走出民航班机的舱门止。若被保险人作为驾驶人员，或被保险人未到达目的地离开指定交通工具的，或被保

险人在踏入舱门前（在候机区域的除外）或走出舱门后所遭遇的意外伤害事故，我们不承担赔偿责任。

我们给付意外伤残保险金时，如按照本合同约定计算出的应给付金额加上此前累计给付金额超过