三下丨语文寒假预习：必背课文内容（原文+译文）.pdf

三年级语文下册寒假预习必背

★全册课文重点归纳★

第1课《古诗三首》

《绝句》【唐】杜甫

原文译文

迟日/江山/丽，江山沐浴着春光，多么秀丽，

春风/花草/香。春风送来花草的芳香。

泥融/飞/燕子，燕子衔着湿泥忙筑巢，

沙暖/睡/鸳鸯。暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

①迟日：春日。②泥融：这里指泥土变湿。

③鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常常双双出没。

《惠崇春江晚景》【宋】苏轼

原文译文

竹外/桃花/三两枝，竹林外两三枝桃花初放，

鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春

春江/水暖/鸭先知。

江水的回暖。

蒌蒿/满地/芦芽短，河滩上已经满是萎蒿，芦苇也开始抽芽，

而河豚此时正要逆流而上，从大海回游

正是/河豚/欲上时。

到江河里来了。

①惠崇：北宋名僧，能诗能画，《春江晚景》是他的画作。

②蒌蒿：一种生长在洼地的多年生草本植物，春天初生时柔

嫩香脆，可以食用。③芦芽：芦苇的嫩芽。

④河豚：一种肉味鲜美的鱼，有毒性。

第1页共12页

⑤上：指逆江而上。

《三衢(qú)道中》【宋】曾几

原文译文

梅子黄透了的时候，天天都是晴和的好

梅子/黄时/日日晴，

天气，

乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽

小溪/泛尽/却山行。

头，再改走山路继续前行。

绿阴/不减/来时路，山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，

深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来

添得/黄鹂/四五声。

时更增添了些幽趣。

①三衢：地名，在今浙江衢州一带。

②梅子黄时：梅子成熟的季节。

③小溪泛尽：乘小船到小溪的尽头。

④却：再,又。⑤阴：树荫。

⑥不减：并没有少多少，差不多。

⑦黄鹂：黄莺。

第2课《燕子》(1-3自然段)郑泽铎

一身乌黑的羽毛，一对轻快有力的翅膀，加上剪刀似的

尾巴，凑成了那样可爱的活泼的小燕子。

二三月的春日里，轻风微微地吹拂着，如毛的细雨由天

上洒落着，千条万条的柔柳，红的白的黄的花，青的草，绿

的叶，都像赶集似的聚拢来，形成了烂漫无比的春天。这时

候，那些小燕子，那么伶俐可爱的小燕子，也由南方飞来，

加入这光彩夺目的图画中，为春光平添了许多生趣。

第2页共12页

小燕子带了它的剪刀似的尾巴，在阳光满地时，斜飞于

旷亮无比的天空，叽的一声，已由这里的稻田上，飞到那边

的高柳下了。

第3课《荷花》(2-4自然段)叶圣陶

荷花已经开了不少了。荷叶挨挨挤挤的，像一个个碧绿

的大圆盘，白荷花在这些大圆盘之间冒出来。有的才展开两

三片花瓣儿。有的花瓣儿全展开了，露出嫩黄色的小莲蓬。

有的还是花骨朵儿，看起来饱胀得马上要破裂似