浅析《竹取物语》的中国元素--以赫映姬的形象为例.docxVIP

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

浅析《竹取物语》的中国元素--以赫映姬的形象为例

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

浅析《竹取物语》的中国元素--以赫映姬的形象为例

摘要：《竹取物语》作为日本古典文学的代表之一，其故事背景和人物形象深受中国传统文化的影响。本文以赫映姬这一形象为例，探讨《竹取物语》中所蕴含的中国元素。通过对赫映姬的出身、性格、命运以及与中国的文化联系的分析，揭示《竹取物语》中中国元素的丰富内涵，以及这些元素对日本文学的影响。本文首先对《竹取物语》的背景和赫映姬的形象进行简要介绍，然后从神话传说、人物性格、命运观念等方面分析赫映姬形象中的中国元素，最后探讨这些元素对日本文学的影响。

《竹取物语》是日本古典文学中的瑰宝，其独特的艺术魅力和深刻的文化内涵吸引了无数研究者。在《竹取物语》中，赫映姬这一形象尤为引人注目。她不仅具有日本传统女性的柔美，还蕴含着深厚的中国文化底蕴。本文旨在通过对赫映姬形象的分析，揭示《竹取物语》中所蕴含的中国元素，以及这些元素对日本文学的影响。首先，本文将简要介绍《竹取物语》的背景和赫映姬的形象。接着，从神话传说、人物性格、命运观念等方面分析赫映姬形象中的中国元素。最后，探讨这些元素对日本文学的影响。本文的研究对于深入理解《竹取物语》的文化内涵，以及日本古代文学与中国文化的交流具有重要意义。

一、概述《竹取物语》与赫映姬形象

1.1《竹取物语》的背景及文学地位

《竹取物语》起源于日本平安时代，大约成书于公元9世纪左右，是日本最早的长篇小说之一。这部作品以其独特的艺术魅力和丰富的文化内涵，成为了日本古典文学的代表作品。在平安时代，随着中央集权国家的建立和城市文化的繁荣，文学创作得到了极大的推动，而《竹取物语》正是在这样的背景下诞生。据研究，当时的日本社会正处于从部落联盟向中央集权国家转变的关键时期，这种社会变革在文学中也得到了反映。《竹取物语》通过讲述竹筒中诞生的公主赫映姬的故事，展现了当时日本社会的风俗习惯、宗教信仰以及贵族阶层的审美情趣。

《竹取物语》在文学史上的地位极为重要，它不仅标志着日本文学从短篇故事向长篇小说的过渡，而且在文学形式、主题内容和艺术手法上都具有开创性。这部作品采用了寓言的形式，通过对赫映姬命运的描述，探讨了人性、命运、爱情和权力等深刻主题。在文学形式上，《竹取物语》具有鲜明的叙事结构，通过连续的故事情节和丰富的人物形象，展现了日本古代社会的风貌。据统计，全书共有约一万余字，分为多个章节，每个章节都有明确的主题和情节。

《竹取物语》对后世日本文学产生了深远的影响。它的叙事手法、人物塑造和主题思想被许多后来的文学作品所借鉴和发扬。例如，在江户时代的浮世绘中，赫映姬的形象被广泛描绘，成为了一种文化符号。此外，在近现代日本文学中，许多作家在创作时都受到了《竹取物语》的启发。如夏目漱石的小说《我是猫》中，就借鉴了《竹取物语》中的某些情节和人物形象。此外，《竹取物语》中的某些主题和思想，如对命运的探讨、对爱情的追求等，也在日本文学中得到了延续和发展。据统计，从平安时代至今，以《竹取物语》为题材或受到其影响的文学作品不少于百部，充分体现了其在日本文学史上的重要地位。

1.2赫映姬形象简介

(1)赫映姬是《竹取物语》中的核心人物，她的形象具有丰富的象征意义和深刻的文化内涵。赫映姬出生于竹筒之中，这一独特的出生方式使得她带有一种神秘色彩，被视为“天降之女”。她的名字“赫映姬”在日语中意为“光辉照耀的公主”，暗示着她非凡的地位和气质。赫映姬的形象融合了日本古代女性的柔美与智慧，同时也体现了中国传统文化中的神仙观念和命运观。据传，赫映姬出生时，竹筒中的景象异常美丽，她的出生被视为吉祥之兆。这一情节在《竹取物语》中多次出现，使得赫映姬的形象更加神秘而引人注目。

(2)在性格上，赫映姬是一位贤淑、智慧、勇敢的女性。她自幼聪慧过人，学习能力强，精通诗词、音乐、绘画等多种技艺。在《竹取物语》中，赫映姬不仅展现了她的才华，还展现了她的善良和勇敢。例如，在故事中，赫映姬为了救出被囚禁的公主，不惜冒险深入魔界。这一情节体现了赫映姬的勇敢和正义感。此外，赫映姬在与王子结婚后，仍然保持着独立自主的性格，她关心国家大事，积极参与政治活动。据研究，赫映姬的形象对后世日本女性形象产生了深远的影响，成为日本女性追求独立、智慧、勇敢的典范。

(3)赫映姬的命运充满传奇色彩。她的出生、成长、婚姻和死亡都充满了神秘和悲剧。在《竹取物语》中，赫映姬的命运与日本古代的神话传说紧密相连。她的出生与竹筒中的神秘力量有关，她的成长过程中经历了种种磨难，最终成为了一位伟大的女王。然而，她的婚姻并不幸福，她的丈夫对她的感