高中英语开学第一课《春节习俗英文介绍》课件.pptx

过“年”好;中国神话里，一头叫年的妖怪会在新年的前一夜跑出来伤害人类，因此人们聚在一起，守岁聊天，祈祷能平安度过这一晚。;因此，中国人将新年前夕熬夜的习俗称为守太岁，意味着远离疾病灾祸，祈祷新年好运。;Chinesepeopleattachgreat（important）totheSpringFestivalEve,whenallfamilymemberseatdinnertogether.

中国人十分重视除夕（即新年前一夜），彼时阖家团圆，共享团圆年夜饭。;ThefirstdayofChineseNewYear,alsoknownasthedayofchicken,（office）beginsatmidnight.

午夜零点时分，人们正式跨入新年第一天，也叫金鸡报晓。;Mostimportantlythe(old)andmostseniormembersarevisitedwiththevisitsstrengtheningfamilykinship.

最重要的习俗是，人们会拜访家中最年长的长辈，以加强家人之间的亲情。;Onthesecondday,marrieddaughtersusuallygobacktotheirownfamilytovisitparents,relativesandclosefriends.Traditionally,marrieddaughtersdidnthaveopportunitytovisittheirbirthfamiliesfrequently.

;Somebelievetheseconddayisalsothebirthdayofalldogsandcelebratethemspecialtreats.

还有一些人认为初二是所有犬类的生日，因此要给它们好吃的以示庆祝。;古人说：

“初一早，初二早，初三睡到饱”

经过年三十到初二期间的

守岁劳累

到了初三这天

人们可以安睡迟起，养足精神

以备新年里精神抖擞;Traditionally,thethirddayisknownasChigousDay.Chigouliterallymeansreddog,anicknameoftheGodofBlazingWrath,andit(consider)anunluckydaytohaveguestsorgovisiting.

初三还有一个传统俗称是赤狗日。赤狗的意思是红色的狗，是熛怒之神的绰号，因此人们认为这一天不宜接客或出访。;Folkloresaysthe3rddayisalsoratmarriageday(Chinese:laoshuquqin),sopeopleoftengotobed(early)togiveratstimefortheirwedding.

民间还传说初三是老鼠娶亲日，所以人们晚上会早早上床歇息，腾出时间给老鼠们成亲。;Onthethirdday,anoldsayinggoes:Afatpigatthedoor,meaningthe(arrive)ofgoodluckandhappiness.

;Accordingtofolklore,itisalsothedaytowelcomebacktheKitchenGod.Onthisday,theKitchenGodwouldcheckthehouseholdandthereforepeopleshouldnotleavehome.

民间还传说这一日是迎回灶神的日子。这一天灶神会清点每家的人数，所以切忌外出离家。;自秦汉以来，传统的看法是正月

初一日为鸡日，

初二日为狗日，

初三日为猪日，

初四日为羊日，

初五日为牛日，

初六日为马日，

初七日为人日。

传说这是因为女娲创造万物生灵时，先造六畜后造人，因此初一到初六都是六畜之日。