2025版高考语文大一轮复习专项对点练14词类活用和文言句式含解析.docVIP

PAGE

5-

词类活用和文言句式

一、专项练

1．(2024·河北名校联考)阅读下面的文段，翻译文中画线的句子，留意特别句式的翻译。

刘敞字原父。举庆历进士，廷试第一。知扬州。天长县鞫王甲杀人，既具狱，敞见而察其冤，甲畏吏，不敢自直。敞以委户曹杜诱，诱不能有所平反，而傅致[注]益牢。将论囚，敞曰：“冤也。”亲按问之。甲知能为己直，乃敢告，盖杀人者，富人陈氏也。相传以为神明。

(选自《宋史·刘敞传》)

[注]傅致：罗织。

(1)既具狱，敞见而察其冤，甲畏吏，不敢自直。

特别句式：___________________________________________________________

译文：____________________________________________________________________

解析关键点为“具狱”“察”“直”，留意省略句的翻译。

答案特别句式：“不敢自直”，省略句。

译文：案件已经审结，刘敞见到王甲并体察到了他的冤情，王甲胆怯 官吏，不敢自白冤情。

(2)甲知能为己直，乃敢告，盖杀人者，富人陈氏也。

特别句式：_____________________________________________________________

译文：____________________________________________________________________

解析“为己直”，结合语境翻译为“为自己伸冤”；“乃”，才；“……者，……也”是推断句。

答案特别句式：“盖杀人者，富人陈氏也”推断句。

译文：王甲知道刘敞能为自己伸冤，才敢告知真相，原来杀人的，是姓陈的富人。

[参考译文]

刘敞，字原父。考中庆历年间进士，殿试获得第一名。做扬州知州。天长县审问王甲杀人一案，案件已经审结，刘敞见到王甲并体察到了他的冤情，王甲胆怯 官吏，不敢自白冤情。刘敞把这一案件交给户曹杜诱(重新审理)，杜诱不但不能为王甲平反，反而罗织罪证使案件更不行破。将判决关押，刘敞说：“王甲是冤枉的。”亲自查究讯问这一案件。王甲知道刘敞能为自己伸冤，才敢告知真相，原来杀人的，是姓陈的富人。这件事被相互传告，人们认为刘敞明智如神。

2．(2024·河南商丘调研)翻译下面语段中画横线的句子，留意特别句式的翻译。

卢潜容貌瑰伟，善言谈，少有成人志尚。仪同贺拔胜辟开府行参军，补侍御史。世宗引为大将军西阁祭酒，转中外府中兵参军，机事强济，为世宗所知，言其终可大用。

天保初，除中书舍人，以奏事忤旨免。寻除左民郎中，坐讥议《魏书》，与王松年、李庶等俱被禁止。会清河王岳将救江陵，特赦潜以为岳行台郎。还，迁中书侍郎，寻迁黄门侍郎。为奴诬告谋反，文宣明之，以奴付潜，潜不之责。黄门郑子默奏言，潜从清河王南讨，清河王令潜说梁将侯瑱，大纳赂遗，还不奏闻。文宣杖潜一百，仍截其须，左迁魏尹丞。

(选自《北齐书·卢潜传》)

(1)世宗引为大将军西阁祭酒，转中外府中兵参军，机事强济，为世宗所知，言其终可大用。

特别句式：___________________________________________________________

译文：____________________________________________________________________

(2)为奴诬告谋反，文宣明之，以奴付潜，潜不之责。

特别句式：___________________________________________________________

译文：____________________________________________________________________

答案(1)特别句式：为世宗所知(被动句)

译文：世宗引荐他为大将军西阁祭酒，改任中外府中兵参军，精明干练特别得力，深得世宗信任，认为他终究可以担当大任。

(2)特别句式：为奴诬告谋反(被动句)、潜不之责(宾语前置句)

译文：被奴仆诬告谋反，文宣王为他辨明这件事，把奴仆交给卢潜，卢潜却没有惩处他。

[参考译文]

卢潜长得魁梧俊美，擅长言辞，小时候就有大人的志向。仪同贺拔胜征召他为开府行参军，补任侍御史。世宗引荐他为大将军西阁祭酒，改任中外府中兵参军，精明干练特别得力，深得世宗信任，认为他终究可以担当大任。

天保初年，任中书舍人，因为奏事触犯了皇上的旨意被免官。不久又任左民郎中，由于争论指责《魏书》获罪，和王松年、李庶等人一起被拘禁。恰逢清河王高岳打算救援江陵，特地赦免了卢潜并任命为高岳行台郎。回来后，升任中书侍郎，不久又改任黄门侍郎。被奴仆诬告谋反，文宣王为他辨明这件事，把奴仆交给卢潜，卢潜却没有惩