有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共271页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
隔世情缘KateandLeopold中英文剧本
时间
Time.
时间被称为第四次元
Time,ithasbeenproposed,isthefourthdimension.
但是对一般人而言
Andyet,formortalman,
Timehasnodimensionatall.
时间是抽象的
我们就像盲人骑瞎马
Werelikehorseswithblinders,
看不见眼前的真相
seeingonlywhatliesbeforeus.
只能凭空猜想未来
Foreverguessingthefuture...
编织过去的历史
andfabricatingthepast.
(fabricate)
太精采了
Brilliant.
是的,公爵大人
Quiteright,YourGrace.
我们能否挣脱时间的枷锁
How,youask,canwelifttheseshackles...
Andlivenotinthemoment
不只是活在当下
butinthegloriousexpanseoftimescontinuum?
而是遨游在浩瀚无垠的时空?
让我告诉大家
ListenandIshalltellyou.
秘决就在于如何创造不朽的成就
Thesecretliesintheenduringpowerofourachievements...
ourcreations!
以及心血结晶
就像金字塔是埃及人的骄傲
AsthepyramidstestifytotheEgyptians,...
somygloriouserectionshallrepresent...
我的擎天之柱也将代表
我们辉煌的文化成就
ourcultureinperpetuity.
各位眼前的建筑
Beholdrisingbeforeyou,...
将是美洲大陆最伟大的擎天之柱
thegreatesterectiononthecontinent.
史上最雄伟的一柱擎天
Thegreatesterectionoftheage!
全人类最了不起的壮举
Thegreatesterectionontheplanet!
拿着
Holdthis.
请拍一张相片
FortheHerald,YourGrace.
听说你今晚有重大宣布
Iunderstandyouremakinganimportantannouncementtonight.
女士们午安,请恕我失陪
Goodafternoon,ladies.Excuseme,please.
香槟必须冰镇,了解吗?
AndthePerrierJouetshouldbechilled
Youunderstand?
李奥
Leopold!
李奥,你上哪儿了?
Leopold!Wherehaveyoubeen?
Leopold!
欧帝斯,请你解释一下
Otis,Idemandexplication!
都五点半了,他却还没更衣
Itshalfpastfive!
Hesnotevendressed!
他一定会准备好的,老爷
Hellbeready,myLord.Iassureyou.
那还不够,我要他容光焕发
Idontwaithimready.
Iwanthimresplendent!
Ah,MissBlaine.
贝小姐
妳的舞姿像…一头水牛
Youdancelikea...herdofcattle.
妳真是个罕见的女人
Youareararewoman...
妳一离开后就全室蓬壁生辉
wholightsuparoomsimplybyleavingit.
妳有钱吗?
Mightyouberich,MissBlaine?
Yousee,whileIamthethirdDuke,thelittlesecret...
虽然我是一位公爵
但是皇卿贵族不仅一无是处
ofthoseofusintheroyalcourt,apartfromourgeneraluselessness,...
同时也负债累累
isourmassiveindebtedness.
你
文档评论（0）