求职信和简历的翻译.pptVIP

求职信和简历的翻译;UsefulSentences;(4)本人特此来信并随附履历表应聘贵公司今天在《中国日报》所刊登的职位。

(5)大学期间，本人一直在一家贸易公司担任翻译一职。

(6)本人具有责任感，热情及才能，喜爱挑战，学习能力强;(7)IhavegraduatedfromZhejiangFinancialProfessionalCollegewithoutstandingacademicrecord.

(8)Ihaveservedastheeditor-in-chiefofArtsandLeisureMagazineforthepasttwoyears,andduringthattimeIhavealsocontributedarticlesforapublishingcompany.;(9)Iwouldbeverygratefulifyougavemeachancetointerviewfortheposition.

(10)I’msurethataninterviewwillhelpyourealizethatI’mtherightpersonfortheposition.

;(11)Ifyouneedmoreinformationaboutme,I’mreadyforaninterview.

(12)IfyoufeelIcouldbeasuitablecandidateforyourvacancy,Iwouldbehappytoprovideyouwithsamplesofmyworkorattendaninterview.;(13)I’veenclosedabriefresume.However,Iwillbeveryhappytoprovideyouwithfurtherinformationaboutmyabilitiesandexperienceinaninterviewwithyou.

(14)IhopeIsoonhaveachancetomeetyouandlearnmoreabouttheposition.Icanbereachedatmyofficenumberwhichis;(15)Iwouldappreciateitverymuchifyouwouldgivemeaninterviewatyourconvenience

(16)Ieagerlyawaittheopportunitytointerviewfortheposition.Pleasecontactmeatyourearliestconvenience;ChineseSample;CoverLettersStudied

EnglishSample;Resume

========================================================

JobObjective

?Toobtainachallengingforeigntradepositionasasalesman.

Education

?2004.9-present?EnglishDept.ofHunanInstituteofEngineering)???????

CertificateofBusinessEnglish/EnglishEducation

IwillGraduateinMay2006.

?2001.9-2004.7?SeniorHighSchoolofxxx;AcademicMainCourses

?IntensiveReading

?EnglishWriting

……

LanguageAbilities

?HaveagoodcommandofbothspokenandwrittenEnglish.

PassedCET-6

?SpeaksomeJapanese.

ComputerSkills

?SkilledinuseofMSFrontpage,ExcelandPowerpoint

;Certificates

?CET-6

?Computerlevel1/2

Sch