现代华文小说选读.ppt

葛蘭西（AntonioGramsci，1891-1937），義大利共產黨創始人，1926年被墨索里尼逮捕入獄，判20年，32冊《獄中日記》文化理論：霸權與典律「文化霸權」──霸權是經由精巧及滲透的方式，將意識型態注入他人的日常生活思想中，以支配附屬階級或團體。關於「典律」（canon）統治者透過教育、媒體等諸多社會化手段，告訴被統治者，什麼是正確的道德、行為模式、語言、思想....等01其中即包含「典律」的形構──典律預設某種教條式的價值或標竿02典律／權力／知識03「典律」的生成、批判、遞變、轉替----04關於「典律」（canon）內容形式語言思想Q1Q2Q3Q4「文學革命」的改革面向01內容：寫什麼（主題意識）02形式：怎麼寫（美學技巧）（美學典律）03語言：用什麼寫（白話文）（語言典律）04思想：為何寫？為誰寫？05作家06作品07社會08讀者「文學革命」的改革面向現當代小說中「現代性」、「傳統性」、「本土性」的複雜辯證翻譯西方?詮釋現代?探尋本土小說與時代始終維持高度的對話性。現代華人（文）社會所面臨的課題，是傳統性與現代性的過渡、交替、交混與辯證，以及由帝國主義或殖民政權所帶來的「殖民現代性」所引致的社會、文化與生活變遷，0102傳統性∕現代性∕殖民性，全球性∕在地性傳統性∕現代性∕殖民性，全球性∕在地性另一方面則是西方資本主義在全球所開展的跨國企業、文化消費體系以及在這樣的現實情境之下，現代華人（文）社會所形構的「世界觀」──包括「西方想像」與「自我想像」，以及「本土」與世界的關係等等，這些課題，都是現代小說中的重要議題關鍵詞文學改革、文體改革文言一致、白話文世界性／現代性／傳統性／本土性近代文學、歐美文藝思潮振興文化、文化啟蒙、文化普及、大眾121921年，郭沫若、郁達夫於日本發起「創造社」（受日本私小說影響）【郁1924年的《沉淪》】11924年，魯迅、周作人、錢玄同、林語堂等人，於北平創辦「語絲社」，發行同人周刊《語絲》。2《語絲》的定位：標榜自由主義的立場。1927年國共鬥爭白熱化，「語絲社」分散3二0-四0年代幾個重要文學團體1930年，「中國左翼作家聯盟」（左聯）在上海成立，50多位發起人，包含魯迅在內。重要刊物《拓荒者》、《文學月報》「左聯」小說創作最大成就者：茅盾、巴金二0-四0年代幾個重要文學團體京派：從「語絲社」開始，審從文奠下風格，並引爆兩派之爭【1933年9月，沈入主《大公報.文藝副刊》，成為京津作家主要園地】──文學語言的多樣化實驗（精英性）、抒情與寫意風格。節奏緩、詩意強。沈從文《邊城》01海派：02關於三.四0年代的京派與海派多元性、城市風格、大眾性、容器特質。「新感覺派」的劉吶鷗【蒼白、穨廢、虛無、情慾】錢鍾書的《圍城》（1944-1946）、1943張愛玲《傾城之戀》關於三.四0年代的京派與海派1封建體制──禮教吃人。禮教剝離了它的內涵，異化，僅存形式2禮教吃人──對一部份人而言，禮教成為一種文化展演；對另一部份人而言，禮教奪去他們的主體、自由與生命【舉女性為例】3禮教吃人──家族制度是禮教的核心執行、再生產場域4魯迅〈狂人日記〉集體討論現代性對傳統性的反思封建（Feudal）是一種後設的用法（17世紀的人指稱中古歐洲）封建制度(Feudalism)──法國大革命時期用語指的是由獨特土地支配制度所形構的政治制度、社會結構及其運作：封建軍主、封建領主／農奴封建制度有三大最基本的特徵：領主、封臣和采邑封建社會的經濟結構：以土地為基礎、家庭為基本生產單位、封閉性、自足性封建思想──金字塔式的政治結構所形構的道德價值觀（忠君）典型－－中國的儒家、日本的武士道A幾個第一：第一部白話小說、第一部人權宣言、首創日記體小說、首創瘋狂敘事的小說創作B關於「日記體」：C關於「瘋狂敘事」：關於〈狂人日記〉現代華文小說選讀第二至四週「現代性」的翻譯、實踐與思辯──1911-1949年中國小說發展的新航道影響1911-1949之間，影響中國小說發展的因素晚清以來的文學生態、西方文學作品的譯介、社會經濟環境的改變、文學與現實政治的對話等等。外部：面臨內外交逼的處境，列強以各種方式不斷敲擊中國的大門，商人、傳教士帶進來不同的、西方的、「現代的」文化元素，衝擊了中國人的生活方式與思考模式。內部：歷經不間斷的政治鬥爭、戰爭、文化鬥爭，晚清至民初的小說發展，就是在這一塊詭譎的土壤上生長出來的。010204030102背景：列強的入侵、西方文化的進