1990年韩国商法典.pdf

1990年韩国商法典

1990年【1】

第五编海商

第一章船舶

第七百四十条船舶的定义

本法所称的船舶，是指以从事商业行为或实现其他以营利为

目的而用于航行的船舶。

第七百四十一条手动船或桨橹船

本编规定不适用于以手动或桨橹为主推进的船舶。

第七百四十二条船舶附属物

在船舶属具目录上记载的物品均应推定为船舶附属物。

第七百四十三条有关船舶所有权的转移

有关船舶所有权的转移，只要当事人之间达成协议，即可生

效。但如果不进行登记并在船舶国籍证书上载明的，不得对

抗第三人。

第七百四十四条船舶的扣押、假扣押

对已经完成开航准备的船舶及其附属物，不得进行扣押，但

为准备船舶航行而产生的债务除外。

第七百四十五条小型船舶

本法第743条和第744条的规定不适用于总吨位不足20吨

的船舶。

第二章船舶所有人

第七百四十六条船舶所有人的责任限制

不管请求原因如何，船舶所有人根据第747条规定的数额限

度，对下列各项赔偿请求可以享有责任限制。但是，该损害

是因船舶所有人本人的故意或明知可能造成损失而轻率地

作为或不作为造成的除外。

1．在船上发生与船舶航行直接相关的人员死亡、身体受伤，

或因除船舶以外的物品的灭失、损害而产生的损害赔偿请

求；

2．海上货物运输因迟延交付或旅客及其行李运输因迟延到

达造成损失的赔偿请求；

3．除本条第1项和第2项规定以外，发生的与船舶航行直

接相关的，非基于合同约定的权利而产生的损害赔偿请求；

4．为防止或减轻第1项至第3项所规定的原因发生的损害

采取措施产生的相关债权或因采取该措施造成损害的结果

而产生的损害赔偿请求。

第七百四十七条责任限额

一、船舶所有人可以享有的责任限额如下：

1．与因旅客的死亡或身体受伤而产生的损害有关的赔偿请

求，船舶所有人的责任限额，按照在船舶检验书上记载的旅

客的定员乘以46666计算单位的数额，或相当

计算单位的数额，以二者之中责任限额较低的为准；

2．因除旅客以外的人员死亡或身体受伤而产生的损害，及

与之有关的赔偿请求，船舶所有人享有的责任限额按照以下

规定确定，但吨位不到300吨的船舶，责任限额是相当于167

000计算单位的数额——

（1）总吨位500吨以下的船舶，赔偿限额为333000计算

单位，

（2）总吨位超过500吨的船舶，应当在第1次项规定的基

础上增加下列数额——

501吨至3000吨的部分，每吨增加500计算单位，

3001吨至30000吨的部分，每吨增加333计算单位，

30001吨至70000吨的部分，每吨增加250计算单位，

超过70000吨的部分，每吨增加167计算单位；

3．船舶所有人对除第1项和第2项以外的债权的责任限额，

按照以下各目规定的数额而确定。但吨位不足300吨的船舶，

责任限额相当于83000计算单位的金额——

（1）吨位500吨以下的船舶，赔偿限额为167000计算单

位，

（2）总吨位超过500吨的船舶，应当在第1次项规定的基

础上，增加下列数额——

501吨至30000吨的部分，每吨增加167计算单位，

30001吨至70000吨的部分每吨增加125计算单位，

超过70000吨的部分每吨增加83计算单位。

二、本条前款各项规定的责任限额适用于对船舶所有人提起

的在同一事故中发生的一切债权相应的责任限额的总和。根

据本法第746条的规定享受责任限制的债权。

三、本法第746条的规定限制船舶所有人的责任的债权对本

条第1款规定的各责任限额，按比例受偿。依照本条第1款

规定的责任限额，各债权按比例受偿。

四、依照本条第1款第2项规定的责任限额，不足以清偿同

项的债权时，按照本条第3款确定的责任限额补充其差额。

上述情况之下，如在同一事故上也产生第1款第3项规定的

债权时，该债权和第2项的余额债权并列，对第3项规定的

责任限额数额按比例受偿。

5．本条第1款引用的计算单位是指国际货币基金组织规定

的特别提款权。

第七百四十八条有限责任的排除

船舶所有人对下列各项规定的债权，不享有责任限制：

1．作为船长、船员或船舶所有人的受雇人并履行职务的

或他的继承人、被抚养人、其他利害关系人对船舶所有人行

使的债权；

2．与海滩救助或共同海损有