中英文损益表.pdfVIP

中英文损益表

项目ITEMS

产品销售收入Sales

其中：出口产品销售收入Including：Exportsales

减：销售折扣与折让Less：Salesdiscountsandallowances

产品销售净额Netsales

减：产品销售税金Less：Salestax

产品销售成本Costofsales

其中：出口产品销售成本Including：Costofexportsales

产品销售毛利Grossprofi

减：销售费用Less：Sellingexpense

管理费用Generalandadministrativeexpense

财务费用Financialexpense

其中：利息支出（减利息收入）Including：Interestexpense（lessinteres

income）

汇兑损失（减汇兑收益）Exchangeloss（lessexchangegain）

产品销售利润Incomefrommainoperation

加：其他业务利润Add：Incomefromotheroperations

营业利润Operatingincome

加：投资收益Add：Investmentincome

营业外收入Non-operatingincome

减：营业外支出Less：Non-operatingexpense

加：以前年度损益调整Add：Adjustmenttoprioryear’sincomeandexpense

利润总额Incomebeforetax

减：所得税Less：Incometax

净利润NETINCOME

export：出口exchange：交换

less：减去，扣除loss：损失

discount：折扣income：收入

allowance：定期补助，津贴main：主要的

net：净得，净赚operation：活动

tax：税add：加

cost：成本gain：利益

gross：总共赚得operate：经营

profit：收益investment：投资

expense：费用adjustment：调整

general：普遍，全面

administrative：管理的

financil：金融的，财务的

interest：利息

1Iwantapackagedealincludingairfareandhotel.

我需要一个成套服务，包括机票和住宿。

2Idliketochangethistickettothefirstclass.

我想把这张票换成头等车。

3IdliketoreserveasleepertoChicago.

我要预订去芝加哥的卧铺。

4Iwontcheckthisbaggage.

这件行李我不托运。

5Idliketositinthefrontoftheplane.

我要坐在飞机前部。

6Imissedmytrain.

我未赶上火车。

7Ihaventnothingtodeclare.

我没有要申报的东西。

8I