合作原则与礼貌原则在日常对话中的运用--以美剧《破产姐妹》为例.docx

合作原则与礼貌原则在日常对话中的运用--以美剧《破产姐妹》为例

摘要：《破产姐妹》是一部风靡全球的情景喜剧，该剧的幽默对话台词吸引了许多英语爱好者，但许多幽默效果的产生都违反了合作原则与礼貌原则。本文选取剧本中典型的会话实例，结合Grice的合作原则理论与Leech的礼貌原则理论分析其违反合作原则与礼貌原则的情况下，英语幽默的产生。旨在帮助理解英语幽默这一语言现象，从而在更高层次上提高语言交际能力。

关键词:礼貌原则；合作原则；幽默；情景喜剧

CooperativePrincipleandPolitenessPrincipleinDailyConversation——ACas