长难句精讲分析与真题演练3课件--高考英语阅读理解真题-公开课.pptx

高考英语阅读理解长难句分析;结合高考真题之长难句解析;结合高考真题之长难句解析;结合高考真题之长难句解析;结合高考真题之长难句解析;结合高考真题之长难句解析;结合高考真题之长难句解析;结合高考真题之长难句解析;长难句拆解分析;长难句1;找连词;找谓语动词;找介词;翻译;长难句2

;找连词;找谓语动词;找介词;找介词;长难句3;找连词;找谓语动词;找介词;找介词;长难句历年真题演练;1：SincethepoorestareleastlikelytomakeupfortheirlossesfromdisasterslinkedtoElNi?o,reducingtheirlossesneedstobethepriority.?

译文：既然最贫穷的国家最不可能弥补与厄尔尼诺有关的灾害造成的损失，因此减少他们的损失需要优先考虑。

点拨：

since：既然，由于

makeupfor：弥补

linkedto：与……有关的

priority：优先事项，最重要的事;2：IwasabouttoturnoffmycomputerwhenIreceivedanemailfromGarth,myDirector.

译文：我正要关电脑时，收到了一封经理Garth的邮件。

?

3：Wherevershelookedthefoglaylikeathick,greycloud.Therewasnooneinsight.

译文：大雾像是一团厚厚的灰色云团，无论她往哪里看，都看不见一个人。;4：IcoulddriveandknowexactlywhereIamjustbytimetraveled.

译文：通过开车花的时间，我就能准确知道我在哪儿。

点拨：

travel：行进，移动；togofromoneplacetoanother,especiallyoveralongdistance;5：Theynowneedtotakeintoaccounttheextentoffirms’dataassets(资产)whenassessingtheimpactofdeals.Thepurchasepricecouldalsobeasignalthatanestablishedcompanyisbuyinganew-bornthreat.Whenthistakesplace,especiallywhenanew-borncompanyhasnorevenuetospeakof,theregulatorsshouldraiseredflags.

译文：在评估交易影响时，他们现在需要考虑公司数据资产的规模。收购价格也可能是一个信号，表明老牌公司正在购买一种新生的威胁。当这种情况发生时，尤其是当一家新成立的公司没有收入可谈时，监管机构应发出警告。

extent：规模

take...intoaccount：考虑到，把……考虑进去；consider

no...tospeakof：不值一提，微不足道

raiseredflags：“举起示警红旗”比喻为“提高警惕”

;6：TodaymarksthestartofanewandexcitingchapterinthehistoryofPhiladelphia.

译文：今天标志着费城历史上一个激动人心的新篇章的开始。

点拨：mark：标志;7：IndependenceHalliswheretwoofthemostimportantdocumentsinU.S.history—theDeclarationofIndependenceandtheU.S.Constitution—wereadopted.

译文：独立纪念馆是通过美国历史上最重要的两个文件的地方——独立宣言和美国宪法。

分析：wheretwoofthemostimportantdocumentsinU.S.historywereadopted，是一个表语从句，where在这个表语从句中作地点状语。

点拨：adopt：正式通过，批准;8：TheDeclarationofIndependence,approvedonJuly4,1776,unitedthe13formerBritishcoloniesanddeclaredthemindependentfromB