- 1、本文档共86页,其中可免费阅读26页,需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
摘要
本文是一篇模拟汉英交替传译实践报告,实践材料为南京大学政府管理学院教授
李永刚老师的讲座“全球视野下的中国:竞争格局与复兴征程”。该讲座基于宏大的
时间和空间尺度,从经济,科技,军事和综合国力四个维度,对中国的整体表现进行
全球范围内的比较。本实践报告的意义在于针对政治主题的口译实践中常遇到的难点
问题提出解决方法,为今后相似主题的口译实践提供经验参考。本文以达尼卡·塞莱
斯科维奇于二十世纪六十年代创立的释意理论为指导思想,对口译实践进行案例分析,
在关注认知补充的同时强调脱离语言外壳的重要
您可能关注的文档
- 超亲水抗污染纳孔膜的构建及印染废水处理应用研究.pdf
- 超柔顺跨尺度通用液体抓手研究.pdf
- 超声、MRI形态特征及基于MRI的影像组学模型对胎盘植入性疾病预测价值的研究.pdf
- 电磁屏蔽防护一体化碳纳米管织物的开发及应用研究.pdf
- 电离辐射通过抑制FOXM1-KIF20A通路诱导毛乳头细胞衰老的机制研究.pdf
- 电商主播的自我呈现对顾客冲动购买意愿的影响研究.pdf
- 盾构切削穿越钢筋混凝土地连墙破坏模式及结构响应研究.pdf
- 蒽醌基催化剂的制备及其在纯水中光催化产H2O2的性能研究.pdf
- 范德华层状铁电材料CuInP2S6体系的化学插层研究.pdf
- 非法制造注册商标标识罪的认定.pdf
- 中考语文总复习语文知识及应用专题5仿写修辞含句子理解市赛课公开课一等奖省课获奖课件.pptx
- 湖南文艺版(2024)新教材一年级音乐下册第二课《藏猫猫》精品课件.pptx
- 湖南文艺版(2024)新教材一年级音乐下册第三课《我向国旗敬个礼》精品课件.pptx
- 高中生物第四章生物的变异本章知识体系构建全国公开课一等奖百校联赛微课赛课特等奖课件.pptx
- 整数指数幂市公开课一等奖省赛课微课金奖课件.pptx
- 一年级音乐上册第二单元你早全国公开课一等奖百校联赛微课赛课特等奖课件.pptx
- 八年级数学上册第二章实数27二次根式第四课时习题省公开课一等奖新课获奖课件.pptx
- 九年级物理全册11简单电路习题全国公开课一等奖百校联赛微课赛课特等奖课件.pptx
- 八年级语文下册第五单元19邹忌讽齐王纳谏省公开课一等奖新课获奖课件.pptx
- 2024年秋季新人教PEP版3年级上册英语全册教学课件 (2).pptx
最近下载
- 2024年宝鸡职业技术学院单招职业技能测试题库及完整答案1套.docx VIP
- 网上支付与安全教学设计 教案全套 1-网上支付与安全概述---11-网络金融.doc
- 2024零碳城市建设评价指南.docx
- 物业小区安全隐患排查及整改措施.docx VIP
- 2025年新疆事业单位招聘考试时间及计划申报笔试备考题库及答案解析.docx
- 2024昆十中教育集团·白塔中学夏季教师及专职员工招聘(18人)笔试备考题库及答案解析.docx
- 2024年宝鸡职业技术学院单招职业技能测试题库完整答案.docx VIP
- TCRHA-床旁超声评估压力性损伤技术规范.pdf
- 一种攀爬机器人用夹爪.pdf VIP
- 06互联网营销师-通用知识第6章-客户关系管理.pptx
文档评论(0)