【英文合同】外贸销售中英文合同7篇.docx

【英文合同】外贸销售中英文合同7篇

篇1

ContractSampleforForeignTradeSalesinEnglishandChinese

本合同协议于____________年____月____日在_________(地点)签署。双方分别是买方和卖方，通过友好协商，同意就以下条款达成销售协议。

本外贸销售合同以英文与中文双语签署，双语之间的法律含义一致性经过双方认可，若存在争议时，中英文双语文本具有同等法律效力。本合同协议旨在明确双方的权利和义务，确保交易的顺利进行。

一、合同双方信息（ContractingPartiesInformation）

买方信息（BuyerInformation）：__________（此处填写买方信息）

卖方信息（SellerInformation）：__________（此处填写卖方信息）

二、商品名称及规格（ProductNameandSpecifications）

商品名称：（填写商品名称）____________________________

规格及标准：（详细列明规格和标准）______________________________

三、数量及包装（QuantityandPackaging）

数量：（具体数量）___________________________

包装要求：（包装标准与要求）_______________________________

包装费用：（费用由谁承担，需明确注明）_________________________________

四、价格条款与付款方式（PriceTermsandPaymentMethods）

单价：（商品单价）_____________________________

总价：（根据数量计算的总价）_____________________________

货币种类：（交易货币种类）_____________________________

付款方式：（如信用证、电汇等）_____________________________

付款期限：（付款日期及期限）_____________________________

其他相关费用承担：（如运费、保险费等）_____________________________

篇2

外贸销售合同

甲方（买方）：___________

乙方（卖方）：___________

鉴于甲、乙双方本着互惠互利、平等自愿的原则，就甲方向乙方购买商品事宜达成如下协议：

一、商品描述及规格

1.商品名称：_______________________

2.型号/规格：_______________________

3.数量：_______________________

4.质量标准：按照乙方提供之样品标准生产，并符合国家相关质量标准。

5.包装：按照乙方标准包装，适应长途运输。

二、价格条款

1.价格：甲方按照乙方提供的报价表购买商品，具体价格详见附件。

2.货币：本合同所有交易以______（货币）计价。

3.运输费用：由甲方承担。

4.支付条款：甲方应在收到货物并确认质量无误后的___天内完成付款。

三、交货条款

1.交货期限：乙方应在合同签署后的___天内完成交货。

2.交货地点：乙方向甲方指定的_____港口交货。

3.运输方式：海运。

4.风险转移：货物在装运港越过船舷后，风险转移至甲方承担。

四、品质保证与售后服务

1.乙方应保证商品的质量符合约定，如因质量问题导致的损失由乙方承担。

2.乙方提供为期___个月的质保期，质保期内出现非人为损坏，乙方负责免费维修或更换。

3.售后服务：乙方提供必要的售后服务支持，包括但不限于技术支持、维修服务等。

五、必威体育官网网址条款

1.双方应对涉及本合同的商业秘密予以必威体育官网网址，未经对方同意，不得向第三方泄露。

2.必威体育官网网址责任不因合同终止或履行完毕而失效。

六、违约责任与赔偿

1.如一方违反本合同的任何条款，违约方需承担违约责任。

2.若因违约导致对方损失，违约方应赔偿对方因此遭受的实际损失。

七、争议解决与法律适用

1.本合同的解释、履行和争议解决应遵守中华人民共和国法律。

2.若双方在合