q2025补偿贸易英文合同7篇.docx

q2025补偿贸易英文合同7篇

篇1

ContractforCompensationTradein2025(Q2025)

本合同由以下双方签订：

ThisContractismadebyandbetween:

甲方（补偿贸易者）：____________________（以下简称“甲方”）

PartyA(CompensatingTrader):____________________(hereinafterreferredtoasPartyA)

乙方（接受补偿方）：____________________（以下简称“乙方”）

PartyB(RecipientofCompensation):____________________(hereinafterreferredtoasPartyB)

鉴于甲方同意向乙方提供特定商品或服务作为补偿，以抵消乙方所遭受的损失或损害，双方经过友好协商，达成如下协议：

WHEREAS,PartyAagreestoprovidecertaingoodsorservicestoPartyBascompensationtooffsetthelossesordamagessufferedbyPartyB,bothparties,throughfriendlyconsultation,havereachedthefollowingagreement:

一、商品或服务的描述

Article1:DescriptionofGoodsorServices

1.1甲方将向乙方提供以下商品或服务：____________________（详细描述商品或服务的名称、规格、数量、质量、价格等）。

1.2乙方同意接受甲方提供的上述商品或服务，作为补偿。

二、交易条款

Article2:TradingTerms

2.1交易价格：____________________（双方商定的交易价格）。

2.2付款方式：____________________（详细描述付款方式，如现金、转账、信用证等）。

2.3付款期限：____________________（付款的最后期限）。

三.履行义务

Article3:PerformanceofObligations

3.1甲方有义务按照合同规定的时间和质量要求提供商品或服务。

3.2乙方有义务按照合同规定的付款方式及时付款。

四、违约责任

Article4:LiabilitiesforBreachofContract

4.1如一方违反本合同的任何条款，违约方应承担由此产生的所有损失和费用。

4.2如因甲方原因未能按时提供商品或服务，甲方应赔偿乙方由此产生的损失。

五、适用法律和争议解决

Article5:ApplicableLawandSettlementofDisputes

5.1本合同适用中华人民共和国法律。

5.2如双方在合同履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

六、其他条款

Article6:OtherTermsandConditions

6.1本合同为甲乙双方的有效协议，双方应严格遵守。

6.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份。本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

ThisContractismadeinduplicate,oneforeachparty.ThisContractshallcomeintoforcesincebeingsignedorsealedbybothparties.

甲方（签字）：____________________乙方（签字）：____________________

Date:________________

篇2

ThisCompensationTradeContractismadebyandbetween[PartyAFullName]and[PartyBFullName]（hereinafterreferredtoasthe“Parties”）onthetermsandconditions