应用文练习写作主题之英文新闻报道--高考英语复习写作专项 .pdf

应用文练习写作主题之英文新闻报道

写作任务：

假设你是学校的一名记者。你校于8月5日上在主教学楼的会议室举行了一场

交换生剪纸比赛，请你根据以下要点写一篇英文新闻报道：

L比赛目的：丰富校园生活，宣扬中国传统文化，展现学生的创造力和想象力；

2.比赛情况：来自8个国家的24名学生参加比赛；学生在规定时间内完成作品；

6名学生获一等奖；

3.活动评价。

注意：

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯。

写作思路

该题的语篇类型是新闻报道，主题语境为人与社会之文学、艺术与体育。此题既

体现了跨文化交流，又涉及到历史悠久的民间艺术形式一一剪纸。剪纸是中国民间艺

术的瑰宝，已成为世界艺术宝库中的一种珍藏。宣传剪纸，意在宣传中国优秀的传统

文化，具有很重要的现实意义。

此题属于半开放提纲类作文，要求考生根据要点提示，合理添加细节。此写作要

点和拓展可归纳为：（1）“我”校于8月5日上在主教学楼的会议室举行了一场交换生

剪纸比赛；（2）活动目的：丰富校园生活，宣扬中国传统文化，展现学生的创造力和想

象力；（3）来自8个国家的24名学生参加比赛；（4）根据不同主题，在规定时间内完成

作品；（5）6名学生获一等奖；（6）活动评价。

行文时，应注意合理安排结构，本文可分成四部分：标题、导语、主体和结语；

首先要拟好标题，它是对最有新闻价值内容的浓缩、概括、提炼和再创造，要有新意

和吸引力；要合理安排要点，主题要突出。另外，新闻报道在于平实客观的语言，所以

考生不必追求过分花哨的词汇和过于复杂的句型。

范文

Version1Apapercuttingcontestheldforexchangestudents

OnthemorningofAugust5,apapercuttingcontestforexchangestudentswasheld

atthemeetinghallofthemainteachingbuilding.

Theactivitywasheldtoenrichexchangestudentsschoollife,spreadChineseculture

andshowtheircreativityandimagination.Twentyfourstudentstookpartinthe

contestandtheyarefromeightcountries.Whentheconteststarted,theyallfocused

theirattentionontheirworks.Andallofthemfinishedtheirworkswithinthegiventime.

Sixstudentswonfirstprize.

ThisactivityhelpsexchangestudentshaveabetterunderstandingofChineseculture

andpromotesthefriendshipbetweenChinesestudentsandforeignstudents.

Version2Apapercuttingcontestheldforexchangestudents

OnthemorningofAugust5,apapercuttingcontestmeantforexchangestudents

washeldatthemeetinghallofthemainteachingbuilding.

Theaimofthecontestwastoenrichexchangestudentsschoollife,spreadChinese

cultureandshowtheircreativityandimagination.Twentyfourcompetitorsfromeight

countriesparti