采购合同中英.docVIP

采购合同范本中英

合同编号：__________

甲方（采购方）：

名称：

地址：

联系方式：

乙方（供应方）：

名称：

地址：

联系方式：

一、合同主体

1.甲方（采购方）

1.1名称：甲方为[甲方公司具体名称]，是一家依据[甲方公司注册地]法律成立并有效存续的公司，其注册地址为[甲方公司注册地址]，联系电话为[甲方联系电话]，传真为[甲方传真号码]，电子邮箱为[甲方电子邮箱]。

1.2地址：如前所述

1.3联系方式：如前所述

2.乙方（供应方）

2.1名称：乙方为[乙方公司具体名称]，是一家依据[乙方公司注册地]法律成立并有效存续的公司，其注册地址为[乙方公司注册地址]，联系电话为[乙方联系电话]，传真为[乙方传真号码]，电子邮箱为[乙方电子邮箱]。

2.2地址：如前所述

2.3联系方式：如前所述

二、合同标的

3.产品名称与规格

3.1产品详细描述：甲方向乙方采购的产品为[产品具体名称]，该产品具有以下特征和功能：[详细描述产品的特征、功能、用途等]。

3.2技术规格：产品的技术规格应符合以下标准：[列出产品的技术参数、质量标准、安全标准等]。

4.数量与包装

4.1采购数量：甲方本次向乙方采购的产品数量为[具体数量]。

4.2包装要求：乙方应按照以下要求对产品进行包装：[详细说明包装材料、包装方式、包装标识等]，以保证产品在运输和储存过程中不受损坏。

三、价格与付款方式

5.总价

5.1合同总价：本次采购的合同总价为人民币[具体金额]元（大写[大写金额]）。

5.2价格明细：合同总价包括产品的价款、包装费、运输费、保险费、税费等一切费用。产品的单价为人民币[具体单价]元/[单位]，具体价格明细如下：

产品名称规格数量单价总价

[产品具体名称1][产品规格1][数量1][单价1][总价1]

[产品具体名称2][产品规格2][数量2][单价2][总价2]

6.付款方式

6.1付款条件：甲方应在以下条件满足后向乙方支付款项：

合同签订后[具体工作日]个工作日内，甲方向乙方支付合同总价的[百分比]作为预付款；

乙方按照合同约定的时间和地点交付货物，并经甲方验收合格后[具体工作日]个工作日内，甲方向乙方支付合同总价的[百分比]；

剩余合同总价的[百分比]作为质量保证金，在质保期届满后[具体工作日]个工作日内，如产品无质量问题，甲方将全额支付给乙方。

6.2付款时间：甲方应按照上述付款条件，在规定的时间内将款项支付至乙方以下银行账户：

开户银行：[乙方开户银行名称]

账户名称：[乙方账户名称]

账号：[乙方账号]

四、交货与运输

7.交货时间与地点

7.1交货日期：乙方应在[具体交货日期]前将货物交付至甲方指定的地点。

7.2交货地点：甲方指定的交货地点为[详细交货地址]。

8.运输方式与费用

8.1运输方式选择：乙方应选择合适的运输方式将货物按时送达甲方指定地点，运输方式包括但不限于公路运输、铁路运输、航空运输、水路运输等。乙方应根据货物的性质、数量、运输距离等因素，选择最经济、最快捷、最安全的运输方式。

8.2运输费用承担：货物的运输费用由[具体承担方]承担。如因乙方选择的运输方式不当或运输过程中发生的问题导致货物延误、损坏或丢失，乙方应承担相应的责任和费用。

五、质量标准与检验

9.质量标准

9.1国家标准：产品的质量应符合国家相关标准，如[具体国家标准名称及编号]。

9.2行业标准：产品的质量还应符合行业相关标准，如[具体行业标准名称及编号]。

9.3双方约定标准：除国家标准和行业标准外，双方还约定了以下质量标准：[详细列出双方约定的质量标准]。

10.检验与验收

10.1检验时间：甲方应在货物到达指定地点后的[具体工作日]个工作日内进行检验。

10.2验收标准：货物的验收标准应符合本合同约定的质量标准。如甲方在检验过程中发觉货物存在质量问题，应及时通知乙方，乙方应在接到通知后的[具体工作日]个工作日内予以解决。

10.3不合格处理：如货物经检验不合格，乙方应负责在规定的时间内更换或修复不合格的货物，并承担由此产生的一切费用。如乙方未能在规定的时间内解决质量问题，甲方有权解除合同，并要求乙方返还已支付的款项，同时乙方应承担违约责任。

六、违约责任

11.甲方违约责任

11.1逾期付款责任：若甲方未按照本合同约定的时间支付款项，每逾期一日，应按照未付款项的[百分比]向乙方支付违约金。逾期超过[具体工作日]个工作日的，乙方有权解除合同，并要求甲方支付已交付货物的价款及违约金。

11.2其他违约责任：若甲方违反本合同的其他约定，应承担相应的违约责任，赔偿乙方因此遭受的损失。

12