新世纪日语写作教程 PPT课件日语写作教程 16要約（第12课）.pptx

《日语写作教程》微课16

要約

1

要約

要約とは

要約の例

要約の方法

2

要約とは

要約とは文章や話の要点を短くまとめること、または、まとめたものを指します。

自分の主観的な意見は書かずに、元の文章に書かれていることのみで文章を組み立てる必要があります。

3

要約の例

課題：次の文章を読んで、その内容を100字以内で要約しましょう。

日本で生活していて、「健康」という言葉を聞かない日はない。数年間、外国で生活し、帰国したばかりの私はことさらそう感じる。テレビでは健康に関する情報番組が放送され、石鹸から食べ物、飲み物にいたるまで健康に良いことを宣伝文句としたコマーシャルが流されている。雑誌でも、健康になる運動や食事などの情報が溢れ、仕事の合間を縫ってジムに通って運動したり、ランニングを習慣としたりする人も多い。日本の人々は身体的な健康に高い関心を寄せている。

実際、日本人の平均寿命は久しく世界的にトップレベルにある。欧米で深刻な社会問題とされている肥満率も非常に低い。その結果、ヘルシーフードとして日本食が世界的な流行を見せ、日本人は健康に気を配っている健康志向な人々だと評価されている。しかし、本当にわれわれ日本人は健康に関心があるといえるのだろうか。私はそうは思わない。

4

要約の例

日本の自殺者数は国際的に見ても高い数値を記録している。先進国の中ではトップクラスである。体の健康を追い求めている一方で、心の健康をないがしろにしている。加えて、心の病を「甘え」だとする風潮もある。心療科にかかることは恥だと抵抗を見せる人もいる。歯医者にかかるのと同じように心療科にかかる諸外国とは大違いである。こうしてみると、日本人は、心の健康に関しては実績、関心ともに低いと言わざるを得ない。

体と心の両方が健やかな状態になって初めて健康であるといえる。心の健康についてわれわれはもっと関心を持ち、正しい知識を持たなければならない。

5

要約の例

要約文：

日本人は身体的な健康に高い関心を寄せている一方、心の健康については無関心である。健康は心身ともに健やかな状態を指す。日本人はもっと心の健康について関心と正しい知識を持つべきだ。（88字）

6

要約の方法

（１）短い文章の要約

短い文章を要約する際には、文章の中心文を見つけ、その中心文を手がかりにして要約します。中心文とは、その文章で中心となる文、すなわち筆者のもっとも伝えたいことが表れている文章のことです。

中心文を見つけたら、それをもとに、必要な部分を補って要旨をまとめていきます。その際、具体的な記述は省略し、最低限必要なことを簡潔な表現、語句でまとめます。

（２）長い文章の要約

複数の段落で構成されているような長い文章を要約する際には、全体的な内容の把握とともに段落ごとに何が書かれているのかに注目することが大切です。

全体的な内容を把握したら、文章の段落ごとの中心文を探します。中心文は、段落の中でその段落の内容を最もよく表している文で、主に筆者の意見、考え、主張などがそれにあたります。一方、中心文ではない文章はその意見などをより詳しく説明するための具体例やデータ、その主張の理由などです。

7

谢谢观看！

8