场所塑造，促进城市空间的变革.docx

场所塑造

促进中国城市空间的变革

2019年7月

戴德梁行大

戴德梁行大中华区研究部

目录

P1摘要

P2报告介绍

P4场所塑造是什么？

P6场所塑造的四种方法

P10多维城市空间的多角度思考

P12优质场所塑造——积极变革的驱动力

P14什么构成一个优质场所？

P16优质场所有很大的优势

P18建设优秀社区的理念

P22在场所塑造的发展过程中涉及什么？

P23展望未来

P24附录

摘要摘要

在中国，地方政府在考虑城市公共空间时，旨在创造具有经济可持续性的，全方位的公民友

好环境。这不仅仅是遵循美学规则来保持一个地方的魅力和吸引力；这种方法一定可以从空

间规划到运营和管理来营造社区归属感。最终所采用的方法应该制造一个居民和访客都希望

积极参与并且百来不厌的空间。

想要达成以上这些目标，可以通过场所塑造来实现。场所塑造是一个对城市公共空间的规划，

设计和管理来说无所不包的过程。场所塑造需要审视现阶段社区的品质和优势，并与社区一道，

通过最优的场所塑造理念，加快城市公共空间的建造形成，提升体验，提高公民的健康水平，

幸福感和满足感。

场所塑造1

报告介绍

有效的场所塑造是一个应用城市设计原则的过程和思路。场所塑造可由官方机构指导，并在基层推进。涉及所有相关利益方，优秀

有效的场所塑造是一个应用城市设计原则的

过程和思路。场所塑造可由官方机构指导，

并在基层推进。涉及所有相关利益方，优秀的场所塑造可以改造未充分利用的城市公共空间，从人的角度提高建筑环境的体验。

优秀的场所塑造需要社会的广泛参与来设计和运营项目及相关活动，因为这些参与元素需要与社区气质相符，以使区域充分发挥其潜力。与各种其他社区发展，经济发展和基础设施发展的行动和努力相比，场所塑造的这种特质独一无二。

随着场所塑造概念的不断发展，其方法也将发生变化。现在优秀的场所塑造无疑需要当地社区的参与，但展望未来，场所塑造将可能对于公众参与度有一个统一标准，以把控最终结果。

这种“场所主导”的方法将激发中国的目标意识，城市公共空间的规划和管理将由包含各行各业的人群来实行，通过鼓励社会资本，

及城市一体的体验来进行。

近年来，中国的城市公共空间发展得到了城镇化进程的推动。与城镇化进程一起，城市公共空间的发展得到了政府政策的支持，特别是“美丽中国”政策的激励。这促使地方政府不仅要考虑人口密度和经济发展，而且要考虑可持续发展和宜居这两个因素。而且这两个因素更贴近场所塑造体系的核心。

这不仅仅是一个新的发展故事，也涉及城市更新发展。中国改革开放的时候，规划、建设了很多城区。从那以后，我们的国家和城市，在经济和社会层面都有了长足的进步，因而需要对建筑环境也进行变革，以跟上时代的步伐，增强城市公共空间的人文体验。随后，城市更新变得越来越迫切，特别是对于城市的美化，场所塑造现在是开发/更新项目的重要组成部分。

欧洲和北美的许多城市已经对场所塑造相当

2促进中国城市空间的变革

熟悉，而在中国，政府才刚开始接触采纳并

尝试场所塑造的一些概念，作为他们在城市

发展/更新中面临挑战的时候，寻找最佳宜

居体验的解决方案。作为宣传，本报告将重

点介绍并解释：

ο场所塑造的定义;

ο场所塑造的四种类型;

ο优质的场所塑造如何积极改变城市;

ο构成一个优质场所的要素;

ο优质场所的优点;

ο建设优质社区的理念;

ο在场所塑造开发过程中涉及的元素;

ο为什么社区先行的发展途径是未来的发展

方向。

简而言之，本报告将为中国的都市解读优质

场所塑造可以为城市公共空间开发和更新带

来的价值，其结果可以通过访客数量和投资

的变化来衡量。

场所塑造3

场所塑造是什么？

场所塑造是一个对城市公共空间的规划，设

计和管理来说无所不包的过程。场所塑造考

虑到当地社区现有的资产，与社会成员一道，通过鼓舞人心的理念，帮助城市公共空间的创造，通过提高公民的健康水平，满足感和幸福感来提升体验（图1）。

良好的场所塑造既是利用城市设计原则的方法，也是一种思路。场所塑造可以由官方机构

领导，也可以在基层开展。简单地说，优质场

所塑造优化了未充分利用的城市公共空间，从

普通行人的角度开始