高考文言文课外阅读材料专题辅导（精读篇）.pdfVIP

2012年高考文言文课外阅读材料专题辅导（精读篇）

一、神话寓言

1、稣禹治水

洪水滔天，鲸①窃帝②之息壤③以理④，不待帝命。帝令祝融⑤杀鳏于郊⑥。鳏复⑦

生禹，帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州。

一一《山海经•海内经》

【注释】

①鳏：人名，禹的父亲。

②帝：指天帝

③息壤：一种神土，能够不停地生长。息，生长的意思。

④埋：堵塞。

⑤祝融：火神之名。

⑥郊：山的近郊。

⑦复：同“腹”。鳏死三年，尸体不腐，有人刀剖鳏腹，禹乃降生。

⑧卒：最后，终于。

⑨布：同“敷”，铺陈。

【译文】

洪水滔滔，繇偷了舜帝的息壤来填堵洪水，没有事先请示荒帝。舜帝命令祝融在郊处

死了稣。稣又生下了禹，舜帝于是命令禹最终挖，疏通了大水，安定了天下。

2、女婿补天

往古之时，四极废，九州裂，天不兼覆，地不周我；火爆族而不灭，水浩洋而不息；猛

兽食颛民，治鸟攫老弱。于是女婿炼五色石以补苍天，断整足以立四极，杀黑龙以济冀州，

积芦灰以止淫水。苍天补，四极正；淫水涸，冀州平：狡虫死，颛民生；背方州，抱圆天。

一—《淮南子•览冥训》

【注释】

1）往古：远古。

2）四极：四边撑着天的柱子。

3）废：崩坏，倒塌。

1）九州：古人把中国分为冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、雍、梁九州，这里泛指大地。

5）裂：崩烈，塌陷。

6）兼：尽。

7）周：遍，全部。

8）颛民：善良的人民。颛，纯朴厚实。

9）迨:凶猛。

10）攫：用爪抓取。

11）里：同“鳌”，海里的一种大龟。

12）济：拯救。

13）冀州：位于九州之中间，指中原一带。

14）淫水：泛滥的洪水。淫，过度，过分。

15）狡：强壮凶猛。

16）背方州：靠着地，古人认为地是方的。

17）抱圆天：抱着天，古人认为天是圆的。

【译文】

古代的时候，支撑苍天的四根柱子断了，天下的土地出现了裂缝，天象异常，地震频繁，

火焰燃烧，无法熄灭，水灾浩荡，无法止住。凶猛的野兽和禽鸟以人为食。是女燃烧炼了

五色彩石修补苍天，割下一只大鳌的脚作为四根柱子来支撑天地，杀死黑色的龙来安抚北边

的土地，烧出芦灰来堵住肆意的洪水。苍天被补上了，四根天柱也得以安放，肆意的洪水被

止住了，北边的土地平定了，凶猛的野兽死了，平民百姓得以安生，(女蜗)靠着地，抱着

天。

3、共工触怒不周山

昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移

焉;地不满东南，故水潦尘埃归焉。

一一《淮南子・天文训》

【注释】

①共工：传说中的部落首领。颛顼：传说中的五帝之一，黄帝轩辕氏的孙子②触：碰，

撞。③不周山：传说中的一座大山。④潦：积水。水潦，这里泛指大地上的江河。⑤尘

埃：尘土，这里指泥沙。⑥归：归向，这里指流向。

【译文】

从前，共工与颛顼争为帝王，(共工