葡萄沟英文导游词.pdfVIP

葡萄沟英文导游词

EnglishGuidetoPutaogou

(英文导游词)

姓名：____________________

单位：____________________

日期：____________________

编号：YB-BH-028153

导游词|GuideWords

英文导游词

葡萄沟英文导游词

说明：导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，

向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。本内容可以放心修改

调整或直接使用。

新疆是我国最大的葡萄产区，也是我国栽培葡萄的发源地。据调查，新疆葡

萄共有50多个品种。尤其在吐鲁番，到处种植着葡萄，占全疆葡萄种植面积的

90％以上，简直成了“葡萄的王国”。吐鲁番的葡萄勾起了我们无限遐想。在新疆

各族人民中传唱的“吐鲁番的葡萄熟了，阿娜尔罕的心儿醉了”的美妙歌词，就充

分表达了人们对葡萄的赞美之情。葡萄被人们誉为“珍珠和玛瑙”，成了新疆“瓜果

之乡”的象征。下面就让我们前往吐鲁番最美丽的地方葡萄沟，去体会一下阿娜

尔罕陶醉的心情吧!

XinjiangisthelargestgrapeproducingareainChina,andalsothe

birthplaceofcultivatedgrapesinchina.Accordingtothesurvey,thereare

morethan50varietiesofgrapesinXinjiang.EspeciallyinTurpan,grapesare

plantedeverywhere,accountingformorethan90%ofthetotalareaofgrape

growinginXinjiang.Ithasbecomethekingdomofgrapes.Thegrapesof

Turpanremindusofourreverie.Sungbythepeopleofallethnicgroupsin

XinjiangintheTurpangrapesareripe,Anaerhanheartdrunkbeautifullyrics,

fullofpeopletoexpresstheadmirationofgrape.GrapesareknownasPearl

andagate,andbecomethesymbolofhometownofmelonsandfruitsin

Xinjiang.WherePutaogouletusgotoTurpantoenjoythemostbeautiful,

第2页

导游词|GuideWords

英文导游词

Anaerhanintoxicatedmood!

游客们，我们的汽车行驶在火焰山旁，山的西端就是葡萄沟。

Tourists,ourcarsaredrivingalongFlamingMountains,andthewestend

ofthemountainisthegrapeditch.

葡萄沟是火焰山山脉中一块呈南北走向的河谷地，全长7公里，最宽处约2

公里。其间布满了葡萄园，居住着维吾尔、回、汉等民族的果农。倘若您走进葡

萄沟，就会看到源于天山的人民渠水穿谷而过，树木繁茂，空气湿润，气候凉爽

宜人，与炽热