[分享]进出口代理协议正式英文范本8篇.docx

[分享]进出口代理协议正式英文范本8篇

篇1

进出口代理协议

本协议由以下双方签订：

甲方（委托方）：XXX，地址：XXXX，联系方式：XXXX。

乙方（代理方）：XXX，地址：XXXX，联系方式：XXXX。

鉴于甲方需进行进出口业务，特委托乙方代理相关事宜，双方本着平等互利、诚实守信的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、代理事项

1.乙方同意接受甲方的委托，为甲方提供进出口代理服务，包括但不限于进出口货物运输、报关报检、货款结算等事项。

2.甲方需明确告知乙方进出口货物的具体信息，包括但不限于货物名称、规格型号、数量、质量要求等，以便乙方能够准确提供服务。

二、双方权利义务

1.乙方的权利义务：

（1）乙方需按照甲方的要求，提供专业的进出口代理服务，确保货物运输的安全、及时。

（2）乙方需协助甲方完成进出口货物的报关报检手续，确保相关单证齐全、准确。

（3）乙方需协助甲方进行货款结算，确保货款的安全、及时回收。

2.甲方的权利义务：

（1）甲方需提供真实的进出口货物信息，确保乙方的代理服务能够顺利进行。

（2）甲方需按照乙方的要求，支付相关的代理费用，确保乙方的合法权益得到保障。

（3）甲方需与乙方密切配合，共同解决进出口业务中遇到的问题。

三、费用及支付方式

1.甲乙双方需明确约定代理费用及其支付方式。

2.甲方需在签订本协议后支付乙方代理费用，具体金额及支付方式如下：XXXX。

3.若因甲方原因导致乙方额外支出费用，甲方需承担相应的费用。

四、违约责任

1.若一方违约，需承担相应的法律责任，并赔偿由此给对方造成的损失。

2.若甲方未按照约定支付代理费用，乙方有权解除本协议，并要求甲方支付违约金。

3.若乙方未按照约定提供代理服务，甲方有权解除本协议，并要求乙方支付违约金。

五、争议解决

1.双方在履行本协议过程中发生争议，应首先通过友好协商解决。

2.若协商无果，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

3.在争议解决期间，除涉及争议部分外，其他条款仍需继续履行。

六、其他事项

1.本协议自双方签字盖章之日起生效，有效期为一年。若需续签，双方应提前一个月协商确定。

2.本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

3.未尽事宜，可另行签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。

甲方（签字/盖章）：XXXX

日期：XXXX年XX月XX日

乙方（签字/盖章）：XXXX

日期：XXXX年XX月XX日

篇2

ImportandExportAgencyAgreement

Preamble

ThisAgreementismadeandexecutedbyandbetweenthepartiesconcernedtostipulatetherights,obligationsandresponsibilitiesofeachpartyinconnectionwiththeimportandexportofgoods.

PartyA:[NameofPartyA]

PartyB:[NameofPartyB]

Article1:ScopeofAgreement

1.1ThisAgreementshallgoverntheimportandexportactivitiesofPartyAthroughPartyB.Itcoversthefollowingaspects:

1.Selectionofcommoditiesforimportandexport;

2.Determinationoftradingpartners;

3.Negotiationandconclusionoftradecontracts;

4.Arrangementsforpayment,deliveryandinsurance;

5.Performanceoftradecontracts;and

6.Otherrelatedmatters.

Article2:RightsandObligationsofPartyA

2.1PartyAshall