2024年版建筑项目施工协议中英对照版版B版.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2024年版建筑项目施工协议中英对照版版B版

本合同目录一览

1.合同主体及定义

1.1甲方名称及定义

1.2乙方名称及定义

1.3丙方名称及定义

1.4术语定义

2.工程概况

2.1工程名称

2.2工程地点

2.3工程规模

2.4工程内容

2.5工程进度安排

3.合同价格及支付

3.1合同总价

3.2价格调整

3.3预付款

3.4进度付款

3.5竣工结算

3.6支付方式

4.合同履行

4.1甲方义务

4.2乙方义务

4.3丙方义务

4.4工程变更

4.5工程暂停与复工

4.6工程验收

5.违约责任

5.1甲方违约

5.2乙方违约

5.3丙方违约

5.4违约赔偿

6.争议解决

6.1争议解决方式

6.2仲裁地点

6.3仲裁效力

7.合同的生效、变更与终止

7.1合同生效条件

7.2合同变更

7.3合同终止

8.一般条款

8.1必威体育官网网址条款

8.2法律适用

8.3合同解释

8.4合同附件

9.附件一：工程量清单

9.1工程量清单明细

9.2工程量计算规则

10.附件二：施工图纸

10.1施工图纸目录

10.2施工图纸内容

11.附件三：技术规范

11.1技术规范目录

11.2技术规范内容

12.附件四：工程质量标准

12.1工程质量标准目录

12.2工程质量标准内容

13.附件五：工程安全标准

13.1工程安全标准目录

13.2工程安全标准内容

14.附件六：其他相关文件

14.1文件目录

14.2文件内容

第一部分：合同如下：

第一条合同主体及定义

1.1甲方名称及定义

1.2乙方名称及定义

1.3丙方名称及定义

1.4术语定义

第二条工程概况

2.1工程名称

工程名称：【工程名称】。

2.2工程地点

工程地点：【工程地点】。

2.3工程规模

工程规模：【工程规模】。

2.4工程内容

工程内容：【工程内容】。

2.5工程进度安排

工程进度安排：【工程进度安排】。

第三条合同价格及支付

3.1合同总价

合同总价：本合同约定的工程总价，为【合同总价】。

3.2价格调整

（1）合同总价调整的条件和方式，按照本合同附件一《工程量清单》及其计算规则执行。

（2）工程变更导致合同总价调整的，双方应按照附件三《技术规范》和附件四《工程质量标准》的相关规定，协商确定调整后的合同总价。

3.3预付款

（1）甲方应在合同签订后的【预付款支付时间】内，向乙方支付预付款，预付款金额为【预付款金额】。

（2）预付款的扣除和退还，按照本合同附件五《工程安全标准》的相关规定执行。

3.4进度付款

（1）甲方应按照工程进度，向乙方支付进度付款，付款金额和时间按照本合同附件二《施工图纸》及相关规定执行。

（2）乙方完成工程进度达到合同约定的付款节点后，应向甲方提交进度付款申请，并提供相关证明材料。甲方应在收到申请后的【进度付款审批时间】内完成审批，并将付款金额支付给乙方。

3.5竣工结算

（1）工程完成后，乙方应向甲方提交竣工结算申请，并提供相关证明材料。

（2）甲方应在收到竣工结算申请后的【竣工结算审批时间】内完成审批，并将竣工结算金额支付给乙方。

3.6支付方式

支付方式：【支付方式】。

第四条合同履行

4.1甲方义务

（1）按照本合同约定，向乙方支付合同价款。

（2）提供工程所需的施工场地、施工设施和施工条件。

（3）负责工程项目的审批、验收和备案等工作。

4.2乙方义务

（1）按照本合同约定，完成工程的设计、施工和验收等工作。

（2）按照本合同约定的质量、安全、进度等要求，组织施工。

（3）负责工程质量问题的修复和处理。

4.3丙方义务

（1）按照本合同约定，为乙方提供技术支持和咨询服务。

（2）协助乙方解决施工过程中的技术问题。

（3）负责工程质量的监督和检查。

4.4工程变更

工程变更按照本合同附件三《技术规范》和附件四《工程质量标准》的相关规定执行。

4.5工程暂停与复工

（1）工程暂停的条件和方式，按照本合同附件五《工程安全标准》的相关规定执行。

（2）工程复工的条件和方式，按照本合同附件五《工程安全标准》的相关规定执行。

4.6工程验收

工程验收按照本合同附件六《其他相关文件》的相关规定执行。

第五条违约责任

5.1甲方违约

甲方违反本合同的约定，应承担违约责任，向乙方支付违约金，违约金计算方式如下：

（1）违约金=合同总价×违约比例。

（2）违约