二零二五年度英文汽车租赁与租车租赁合同.docx

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

二零二五年度英文汽车租赁与租车租赁合同

本合同目录一览

1.合同双方基本信息

1.1出租方信息

1.2承租方信息

2.车辆信息

2.1车辆品牌、型号、车牌号

2.2车辆使用年限

2.3车辆配置及性能参数

3.租赁期限

3.1租赁起始日期

3.2租赁结束日期

3.3租赁期限调整

4.租金及支付方式

4.1租金金额

4.2支付方式

4.3逾期支付处理

5.车辆使用规定

5.1遵守交通规则

5.2禁止行为

5.3车辆维护与保养

6.保险条款

6.1交强险

6.2商业险

6.3保险责任及免赔额

7.车辆违章及事故处理

7.1违章处理

7.2事故处理

7.3责任划分

8.车辆归还

8.1归还时间

8.2归还地点

8.3归还要求

9.车辆损失及赔偿

9.1损失类型及赔偿标准

9.2赔偿方式

9.3赔偿期限

10.不可抗力条款

10.1不可抗力定义

10.2不可抗力发生时的处理

11.合同解除及终止

11.1合同解除条件

11.2合同终止条件

12.违约责任

12.1违约责任定义

12.2违约责任承担方式

13.争议解决

13.1争议解决方式

13.2争议解决机构

14.合同附件

14.1车辆使用说明书

14.2保险单

14.3其他相关文件

第一部分：合同如下：

1.合同双方基本信息

1.1出租方信息

1.1.1出租方名称：___________

1.1.2出租方地址：___________

1.1.3出租方联系方式：电话：___________，邮箱：___________

1.2承租方信息

1.2.1承租方名称：___________

1.2.2承租方地址：___________

1.2.3承租方联系方式：电话：___________，邮箱：___________

2.车辆信息

2.1车辆品牌、型号、车牌号

2.1.1车辆品牌：___________

2.1.2车辆型号：___________

2.1.3车辆车牌号：___________

2.2车辆使用年限

2.2.1车辆购置日期：___________

2.2.2车辆使用年限：___________年

2.3车辆配置及性能参数

2.3.1发动机型号：___________

2.3.2变速箱类型：___________

2.3.3最大马力：___________

2.3.4最大扭矩：___________

2.3.5燃油类型：___________

2.3.6排量：___________

2.3.7座位数：___________

3.租赁期限

3.1租赁起始日期：___________

3.2租赁结束日期：___________

3.3租赁期限调整

3.3.1如需调整租赁期限，双方应提前___________天协商一致，并签订书面协议。

4.租金及支付方式

4.1租金金额：___________元/天

4.2支付方式

4.2.1承租方应在租赁开始前支付全部租金。

4.2.2如有分期支付，应按照双方协商的支付计划执行。

4.3逾期支付处理

4.3.1如承租方逾期支付租金，应向出租方支付滞纳金，滞纳金为每日租金的___________%。

5.车辆使用规定

5.1遵守交通规则

5.1.1承租方应遵守国家有关交通法规，安全驾驶。

5.1.2不得酒后驾驶、疲劳驾驶或超速行驶。

5.2禁止行为

5.2.1不得将车辆用于非法营运、危险作业或违法活动。

5.2.2不得擅自改装、拆卸车辆部件。

5.3车辆维护与保养

5.3.1承租方应定期对车辆进行维护保养，确保车辆处于良好状态。

5.3.2如因维护保养不当导致车辆故障，由承租方承担维修费用。

6.保险条款

6.1交强险

6.1.1出租方已为车辆投保交强险，保险单号为：___________。

6.2商业险

6.2.1出租方已为车辆投保商业险，保险单号为：___________。

6.3保险责任及免赔额

6.3.1保险责任范围按照保险合同约定执行。

6.3.2免赔额为___________元。

7.车辆违章及事故处理

7.1违章处理

7.1.1承租方在驾驶过程中产生的违章，由承租方承担相应责任及罚款。

7.2事故处理

7.2.1事故发生后，承租方应立即停车，保护现场，并报警。

7.2.2双方应积极配合交