关联理论视角下解读《今夜百乐门》小品的幽默效果.docxVIP

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

关联理论视角下解读《今夜百乐门》小品的幽默效果

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

关联理论视角下解读《今夜百乐门》小品的幽默效果

摘要：本文从关联理论的视角出发，对《今夜百乐门》这个小品进行了深入解读，分析了其幽默效果的产生机制。通过研究小品的语言、情节、角色塑造等元素，揭示了小品中幽默信息的认知构建过程。本文指出，关联理论在解释幽默效果方面具有独特的优势，为理解小品的幽默机制提供了新的理论视角。

随着社会的发展，幽默作为一种重要的文化现象，越来越受到人们的关注。小品作为我国传统喜剧艺术的一种形式，以其独特的幽默风格和丰富的文化内涵，深受广大观众的喜爱。关联理论作为一种认知语言学理论，近年来在幽默研究领域得到了广泛应用。本文以《今夜百乐门》这个小品为研究对象，从关联理论的视角，探讨其幽默效果的产生机制，以期为幽默研究提供新的思路。

第一章关联理论概述

1.1关联理论的起源与发展

(1)关联理论作为认知语言学领域的重要理论之一，起源于20世纪70年代末，由英国心理学家史蒂文·K·兰格（StephenK.Langacker）提出。这一理论的核心观点是，人类在理解语言和认知世界时，总是基于先前的知识和经验，通过寻找不同事物之间的关联性来进行推理和判断。兰格克的关联理论在语言学、心理学、认知科学等领域产生了深远的影响。

(2)在关联理论的早期发展阶段，研究者主要关注语言理解和语用学问题。1983年，兰格克出版了《关联理论：交际与认知》一书，系统地阐述了关联理论的基本原理。书中提出了“认知效果”和“认知努力”两个核心概念，并强调了认知者在使用语言时的最大关联原则。这一理论认为，人们在交际过程中总是寻求最小化认知努力，最大化认知效果，以达到交际的目的。随后，关联理论在语言理解、语用失误、隐喻、幽默等多个领域得到了广泛应用。

(3)随着关联理论研究的深入，研究者们开始关注跨文化交际、认知心理学、认知神经科学等领域。1990年代，关联理论进入了成熟发展阶段，形成了多个分支理论，如认知语用学、认知心理学、认知神经科学等。其中，认知语用学关联理论强调交际过程中的动态关联性，认知心理学关联理论关注人类认知过程，认知神经科学关联理论则从大脑神经活动的角度研究关联理论。这些分支理论的发展，使得关联理论在解释人类认知和交际现象方面取得了显著成果。据统计，截至2020年，全球已有超过2000篇学术论文涉及关联理论的研究。

1.2关联理论的基本概念

(1)关联理论的基本概念包括认知效果、认知努力、关联度、预设和隐含意义等。认知效果指的是交际者在交际过程中获得的新信息或理解，而认知努力则是指为了达到认知效果所付出的心智努力。根据关联理论，交际者总是寻求最大化的认知效果和最小化的认知努力。例如，在对话中，如果说话者使用了一个简洁的句子，听话者只需付出较少的认知努力就能理解其含义，这体现了关联理论中的最大关联原则。

(2)关联度是关联理论中的另一个重要概念，它衡量了信息与交际目的之间的关联性。在交际过程中，说话者会根据关联度来选择信息，以便听话者能够快速理解其意图。例如，在新闻报道中，记者会优先报道与事件直接相关的重要信息，因为这些信息具有较高的关联度，能够帮助读者迅速把握事件的要点。

(3)预设和隐含意义也是关联理论中的重要概念。预设是指在交际过程中，说话者和听话者都默认存在的背景信息，而隐含意义则是指说话者没有明确表达，但听话者根据预设和语境推断出的意义。例如，在对话中，如果说话者说“你昨天没来”，听话者可能会推断出说话者对未出席的原因有所了解，这种隐含意义是基于预设和语境的关联性推断出来的。关联理论认为，交际者在理解隐含意义时，需要运用认知资源来填补信息空白，从而实现交际目的。

1.3关联理论在幽默研究中的应用

(1)关联理论在幽默研究中的应用主要源于其对认知和交际过程的深入分析。幽默作为一种交际手段，其本质在于通过打破常规或揭示矛盾来引起笑声。在关联理论的框架下，幽默效果的产生可以理解为交际者通过最大化认知效果和最小化认知努力，利用关联性来构建幽默信息。例如，在一则笑话中，说话者可能会故意省略一些信息，让听话者通过已有知识和语境来填补空缺，这种认知努力与认知效果之间的反差往往会产生幽默效果。

(2)在幽默研究中，关联理论强调了语境在理解幽默信息中的作用。交际者往往依赖于语境中的预设知识来推断幽默的隐含意义。例如，在一则涉及文化背景的幽默中，如果听话者缺乏相关文化知识，他们可能无法理解幽默的真正含义。关联理论指出，语境中的信息与幽默信息的关联性越高，幽默效果就越明显。这种理论视角有助于解释不同文