2025春高中必刷题 英语 必修 第三册 RJ_本书译文 Unit 1学习资料.pdf

Unit1FestivalsandCelebrations

PeriodⅠListeningandSpeakingReadingandThinking

PartⅡ拓展阅读训练

刷阅读理解

A

每一届ARTSFIRST艺术节都是对哈佛社区艺术创造力的一次独特年度庆

祝。我们邀请您参加即将到来的ARTSFIRST。我们期待着您的光临，通过表演、

艺术展览和艺术创作活动展示哈佛艺术界的创造力。这个节日是面向哈佛大学各

年龄段成员及社区公众的公开活动。

水彩画中的轻盈光泽

与哈佛艺术博物馆材料实验室的专家一起了解水彩颜料的材质和特征。尝试

一些艺术家所使用的绘画技巧，他们的作品将在即将到来的展览“美国水彩画：

1880—1990，走进光”中展出。

无脊椎动物艺术家：无脊椎动物的创造力

从蛛网到茧，无脊椎动物创造了大自然中一些最精致、最美丽的图案。和哈

佛自然历史博物馆的哈维尔·马林一起了解昆虫和其他无脊椎动物是如何舞动、

激发时尚灵感并创造艺术的，同时用工艺材料制作你自己的“无脊椎动物艺术家”。

拉坯成型

加入陶瓷课程的导师以及来自昆西、卡伯特和马瑟楼的杰出陶艺家，观看他

们使用陶轮进行的演示。然后，创作你自己的杰作吧！

编织和绒球制作

加入哈佛本科生编织圈，用线制作绒球和流苏，或者拿起一对针，学习编织。

B

“明明鱼可以有多种烹饪方式，亚洲人为什么通常在新年蒸鱼？”在美国经

营几家著名泰国餐厅的安迪·里克尔问道。“鱼可以煎或烤。但如果你住在海边，

或者能获得最好的鱼，蒸就是最好的方式。”

另一个原因是，在适当的背景下，鱼代表好运。中文中“鱼”和“余”发音

相同，在除夕夜吃整条鱼，寓意着愿未来好事连连。因此，应该做足够的鱼以确

保有剩余，这意味着希望未来一年富足。

这样的幸运菜肴并非亚洲独有。在美国新年，许多南方人都会吃“霍普·约

翰”，这是一道由米饭和黑眼豆制成的美味佳肴，配上腌猪肉或烟熏火腿（对非

洲裔美国人文化的兴趣使这道食谱在其他地方很受欢迎）。豌豆象征着硬币，而

通常一起食用的绿叶蔬菜则代表美元钞票。有些人甚至会在锅里放一枚干净的硬

币。谁把它放在自己的盘子里，谁就会享有很多好运。

尽管这些菜肴各不相同，但它们都代表着对好运的期盼。鱼、豌豆和绿叶蔬

菜既不贵重也不特别，这表明好运不是靠花大价钱买来的，也不是难以寻求的。

它们表明，好运就在周围，触手可及。

是否真有人相信吃这些食物与获得承诺的好处之间有关系，尚不清楚。但主

要的是，这些饮食传统得以延续的原因与其他传统延续的原因相同：人们与父母

一起庆祝时有着美好的回忆，并希望将这些传统传承给自己的孩子。

75

刷选

传统上，灯笼在庆典和节日中很常见。它们已成为中国文化遗产中深受喜爱

的一部分，以其美丽和魅力吸引着世界各地的人们。以下是关于灯笼的一些具体

事实。

中国灯笼的历史

起初，灯笼仅在寺庙中用来供奉祖先。后来，东汉时期的一位皇帝下令让他

的奴才在农历正月十五在宫中点亮灯笼，农历正月十五后来成了元宵节。在唐代，

普通百姓也开始使用灯笼。他们这样做是为了庆祝自己的平静生活，这使得灯笼

在中国越来越受欢迎。

中国灯笼的功能

在古代中国，灯笼用它们温暖的光芒照亮街道和房屋。如今，它们通常用于

装饰。人们用灯笼装饰家庭和公共场所。灯笼在中国庆典中也扮演着重要角色，

并且已经成为中国的民族骄傲象征。

中国灯笼的颜色和形状

中国灯笼以其美丽的颜色和不同的形状而闻名。最常见的是圆形和红色的灯

笼，这与好运和幸福有关。它们也有其他形状，为节日氛围增添了一抹多样性。

中国灯笼的特点

灯笼制作是一门集绘画、切割和捆绑等技能于一身的技艺。灯笼的制作材料

包括竹子、木材和金属。此外，纸和丝绸是传统的主要材料。灯笼上常见的图案

包括风景、龙以及鸟类和鱼类。

PeriodⅡDiscoveringUsefulStructuresReadingforWriting

—

PartⅡ拓