从《嫦娥奔月》和《竹取物语》看东方文化、文学的流通和差异性.docxVIP

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

从《嫦娥奔月》和《竹取物语》看东方文化、文学的流通和差异性

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

从《嫦娥奔月》和《竹取物语》看东方文化、文学的流通和差异性

摘要：《嫦娥奔月》与《竹取物语》作为东方文化中著名的神话故事，它们不仅各自承载着丰富的文化内涵，同时也反映了东方文学在不同地域间的流通与差异性。本文旨在探讨这两部作品在文化背景、叙事结构、人物塑造和审美情趣等方面的异同，分析东方文化在传播过程中所呈现的多样性和独特性。通过对《嫦娥奔月》和《竹取物语》的深入剖析，揭示东方文学在全球化背景下的传播规律，以及东方文化在多元文化交流中的地位和作用。

随着全球化的不断深入，东方文化逐渐走向世界舞台，东方文学也受到了国际社会的广泛关注。在众多东方神话故事中，《嫦娥奔月》和《竹取物语》因其独特的文化内涵和艺术价值，成为了研究东方文化与文学的典范。本文以这两部作品为切入点，探讨东方文学在传播过程中的流通与差异性，旨在为我国文学的国际传播提供理论支持。东方文化的传播是一个复杂的过程，涉及到文化背景、叙事结构、人物塑造和审美情趣等多个方面。通过对《嫦娥奔月》和《竹取物语》的比较研究，可以发现东方文化在传播过程中所呈现的多样性和独特性，以及东方文学在多元文化交流中的地位和作用。

一、东方文化的背景与特征

1.1东方文化的起源与发展

(1)东方文化的起源可以追溯到远古时期，其发展历程跨越了数千年的漫长岁月。据考古学家的研究，大约在公元前5000年左右，黄河流域和长江流域就出现了原始的农业文明，这标志着东方文化的诞生。在这一时期，人们开始定居生活，形成了以农业为基础的社会结构，同时也产生了相应的宗教信仰、艺术形式和社会制度。例如，在仰韶文化时期，人们已经能够制作精美的陶器和石器，这些器物上往往刻有象征性的图案，反映了当时人们对自然和生活的理解。

(2)随着时间的推移，东方文化逐渐形成了多个重要的文明中心，如古埃及、古印度、古巴比伦和中华文明等。这些文明在政治、经济、科技、哲学和艺术等方面都取得了显著的成就，为后世留下了丰富的文化遗产。以中华文明为例，从夏商周到秦汉，再到唐宋元明清，中华文明历经了数千年的发展，形成了独特的文化传统。这一过程中，儒家、道家、佛家等思想流派相继兴起，深刻地影响了东方文化的发展方向。

(3)进入近现代以来，东方文化面临着前所未有的挑战和机遇。在西方列强的冲击下，东方各国纷纷开始进行现代化改革，以适应全球化的潮流。在这个过程中，东方文化在传承传统的同时，也不断吸收和融合外来文化，形成了具有时代特色的新文化形态。例如，在20世纪初，中国的新文化运动就提出“科学”和“民主”的口号，倡导文化的革新与进步。这一时期，许多东方国家都出现了类似的文化变革，为东方文化的繁荣发展奠定了基础。

1.2东方文化的核心价值观念

(1)东方文化的核心价值观念根植于悠久的历史传统，强调和谐、尊重和道德修养。在儒家思想中，孔子提倡的“仁、义、礼、智、信”被视为五常，是人们行为准则的核心。这一观念强调人与人之间的和谐相处，倡导以仁爱之心对待他人，以义为行为准则，以礼为交往规范，以智为处世智慧，以信为立身之本。在道家思想中，老子主张“道法自然”，强调顺应自然规律，追求内心的平和与宁静。这种思想反映在东方人的日常生活中，表现为对自然环境的尊重和保护，以及对个人内心世界的重视。

(2)东方文化中的集体主义观念与西方的个人主义形成鲜明对比。在东方社会，家庭、宗族和国家的利益往往高于个人利益。这种观念在儒家思想中表现得尤为明显，孔子强调“孝道”，认为孝顺父母是道德的根本。在佛教中，强调众生平等，提倡“慈悲为怀”，倡导人们关爱他人，共同追求解脱。这种集体主义观念在东方社会得到了广泛的认同和实践，体现在社会生活中，如重视家族荣誉、尊重长辈、团结互助等。这些价值观对于维护社会稳定和促进人际关系的和谐起到了重要作用。

(3)东方文化中，道德修养被视为个人成长和社会进步的关键。儒家思想强调“修身齐家治国平天下”，认为个人道德的提升是家庭和谐、国家治理和社会稳定的基石。佛教则强调“戒、定、慧”三无漏，即戒除恶行、修心养性、智慧圆满。这种道德修养观念促使东方人注重自身修养，追求内心的平静和智慧。在现实生活中，这种价值观体现在对教育、礼仪、道德规范的高度重视，以及对个人品德和行为的严格要求。这种道德修养观念对于培养东方人的社会责任感和使命感，以及推动社会文明进步具有重要意义。

1.3东方文化的传播途径与特点

(1)东方文化的传播途径多样，涵盖了口头传承、文献记载、艺术交流、宗教传播和贸易往来等多个方面。在古代，口头传承是最主要的