童话镇 英语字幕3.docx

PreviouslyonOnceUponaTime-Henry!-Hi,Emma.

WherethehellisHenry?Amapwillleadyoustraighttoyourson.

Careful.

Hemaylooklikeaboy,buthesabloodydemon.

Theheartofthetruestbeliever.

Youaretheluckyownerofthatveryspecialheart.

-RobinHood.

-Whatareyoudoingtrespassinginmycastle?Oh,no.

EmmasinNeverland.

Watchoutfortheirarrows.

-Aah!-Theyrelacedwithpoison.

Justwhoareyou,Swan?-Wouldntyouliketoknow.

-PerhapsIwould.

Hey.

Youneedabreak?No,Imgood.

Inthisheat,youshouldntovertaxyourself.

Oh,soyouneedabreak.

No.

No,Imgood.

DavidNolanlethimselfgo?Doesitlooklikehelethimselfgo?Howmuchfurther?WeshouldbegettingclosetoPanslair.

Goinginastraight-linecourseSonofaHowisitnowbehindus?-Howcanthatbe?-Yougotuslost.

No,shedidnt.

Itsthecamp.

Pansmovingit.

Hesplayingtricksonus.

IfPanscampkeepsmoving,howarewegonnafindHenry?Cuckoo!Wakeup!Catch.

Idontlikeapples.

Whodoesntlikeapples?Itsafamilything.

Well,dontworry.

Theyrenotforeating.

Itsforakindofgame.

Areallyfungame.

Icallittargetpractice.

OnceUponaTime3x03-QuiteaCommonFairyOriginalairdateOctober13,2013Youfoundthecrystalball.

Whatelseareyoulookingfor?ItshowedmewhereEmmais.

NowIhavetogettoher.

Uh,notsureyouregonnafindahorseinthere,mate.

Idontneedahorse.

Ineedaportal.

Awaytocreateaportal.

Whydontyoucalmdownandtellmewhattheproblemis?PerhapsIcanassist.

HenryistrappedinNeverlandwithPeterPan,whois,handsdown,thenastiestpersonIveevermet.

IsawEmmainthatball,notHenry.

Listen,IwasinNeverland.

Panwaslookingforaboyaspecificboy.

IIknowhehadsomepictureofhimonascroll.

Hecalledhimthetruestbeliever.

AndyoubelievethattobeHenry?Ithastobe.

ThatstheonlyreasonEmmawouldbeinNeverland.

Helpmelook.

Uh,lotsofthingsmakesportalsbeans,magic