童话镇 英语字幕19.docx

PreviouslyonOnceUponaTimeThesherifffoundaheartinyourjewelrybox.

Theweaponwasfoundinyourapartment.

IdidntkillKathryn.

Youthinkmybookisreal?Imabeliever,andIwanttohelpothersseethelight.

ButIalreadybelieve.

ImhereforEmma.

Helpme.

Oh!Kathryn?Hey.

Youthere?Good.

Thisistakingtoolong.

Weneedtoacceleratetheplan.

Itsalmost9:00.

Youallset?Youknowwhattodo?OperationCobraisalwaysready.

IjustYoujustwhat?IdontunderstandwhatthishastodowithgettingEmmatobelieve.

Sometimesotherprioritiesassertthemselves.

Canyouhandlealittleimprovisation?Yeah.

Canyou?Wereago.

Hey,Mr.

Gold.

Goodmorning,Henry.

WhatcanIdoforyou?IwanttogetagiftforMs.

Blanchard.

Oh,Isee.

Sinceshedidntkillthatwoman.

Goodthinking.

Arethesebells?Cool.

Seeanythingyoufancy?Itshouldbesomethingspecial,likeYoureaskingalotfromabell.

Thisonesgood.

Howmuch?Thepriceontheback.

Oh.

Wow.

MayIhelpyou?Yeah.

Imlookingforsomemaps.

Imabitofacollector.

Yes.

Well,theresmapsthroughintheshop.

Thisismyoffice.

Ithoughtthiswastheentrance.

Itsnot.

Theshopsthroughthere.

Emma.

Comeonin.

Lookwhosawake.

Kathryn,hi.

Listen,Idontwanttotakealotofyourtime.

Butdoyourememberwhathappened?Idontknowmuch.

Um,Iwasinacaraccident,andIremembertheairbaggoingoff.

AndthenextthingIknew,Iwasinthedark,insomebasement.

Ididntseeanyone,buttherewasfoodandwater.

AndthenIguessIwasdrugged.

Yeah.

Werestilltryingtoflushthatoutofyoursystem.

AndthenIwokeupinafieldattheedgeoftown,andIstartedwalking.

Thatwasit.

Yousawnoone?Youdidnthearavoice?Orsmellperfume?Cologne?Anything?Nothing.

No.

Imsorry.

IwishIcouldhelp.

EspeciallysincewhileIwasgone,youthoughtIwasdead?YourD.

N.

A.

matchedtheheartwefound.

TheyregrillingeverybodydownatthehospitallabtoseewhodoctoredtheD.

N.

A.

res