童话镇 英语字幕2.docx

ThereisatowninMaineIdlikearoom.

WelcometoStorybrooke.

WhereeverystorybookcharacteryouveeverknownIstrappedbetweentwoworldsAnevilqueensentabunchoffairytalecharactershere.

Andnowtheydontrememberwhotheyare.

VictimsofapowerfulcurseEverythingyoulove,everythingallofyoulove,willbetakenfromyou.

Thatcanonlybebrokenbyoneperson.

Itsyourdestiny.

Youregonnabringbackthehappyendings.

Youenjoyyourstay.

MadebyMikhelfor:Subtitulos.

esSubtitulos.

esOnceUponATimeS01E02TheThingYouLoveMostDontbeshyjustletyourfeelingsrollonbydontwearfearornobodywillknowyouretherejustliftyourheadandletyourfeelingsoutinsteadanddontbeshyjustletyourfeelingsrollonbyonby,onbyonby,onby,onbyonby,onbyonby,onbyThemissingpageswherearethey?Itsanoldbook.

Stuffsmissing.

Whatdoyoucare?IcarebecauseyouthinkImsomeevilqueen.

Andthathurtsme,Henry.

Imyourmother.

No,yourenot.

Well,then,whois?Thatwomanyoubroughthere?Idontlikewhatsheorthisbookisdoingtoyou.

Thankfullybotharenolongeranissue.

What?Hey,howaboutthat?Guessthoserustyoldinnardsfinallystraightenedthemselvesout,huh?Yes,howaboutthat,indeed.

Didyouknowthehoneycrisptreeisthemostvigorousandhardyofallappletrees?Itcansurvivetemperaturesaslowas40belowandkeepgrowing.

Itcanweatheranystorm.

IhaveonethatIvetendedtosinceIwasalittlegirlAndtothisdayIhaveyettotasteanythingmoredeliciousthanthefruititoffers.

Thanks.

Imsureyoullenjoythemonyourdrivehome.

Actually,Imgonnastayforawhile.

Imnotsurethatssuchagoodidea.

Henryhasenoughissues.

Hedoesntneedyouconfusinghim.

Allduerespect,MadameMayor,thefactthatyouhavenowthreatenedmetwiceinthelast12hoursmakesmewanttostaymore.

Sincewhenwereapplesathreat?Icanreadbetweenthelines.

Sorry.

IjustwanttomakesureHe