童话镇 英语字幕8.docx

PreviouslyonOnceUponATimeTheirheartstheywererippedout.

Whenpeoplefallunderasleepingcurse,thesoultravelstoanetherworld.

Wearthiswhileyouresleeping.

Onceyoucontrolthejourney,fearwillstop.

Therewasalittleboy.

Hetalkedtome.

HesaidhisnamewasHenry.

IarrangedfortransportwithCora.

Theresanenchantedcompass.

Ifyoupromisetotakemealong,Illhelpyouobtainitbeforeshedoes.

Whatareyoudoing?Yourejustgonnaleavemeheretodie?Swan!Swan!MydearCaptain,itseemsyouvebeenonquiteanadventure.

Thecompass,please.

Yes,that.

WellMattersgrewcomplicated.

Itseludedmeforthemoment.

Thedetailsoftheaffairareabitofabore.

Really?Stealingmyprotectionspellandclimbingthebeanstalkwithoutmemightseemlikeaboretoyou,buttome,itsabetrayal.

Iwasgonnabringittoyou.

Ouragreementremains.

WearegoingtoStorybrooketogether.

Illgetitback.

Idonthavetimeforyourgames.

Ivecrossedthroughtoomanyworldstobebroughtshortatthebrinkofsuccess.

Whowasitwhobestedyou?Theswangirl.

Emma.

Restassured,itwonthappenagain.

No,itwont.

Youchoseherandtheconsequencesofthatdecision.

Oh.

Areyougonnakillmenow?Goahead.

Try.

Sobrave.

No,Imnotgoingtokillyou.

Ihavesomethingfarmoresatisfyinginmind.

Imgoingtoleaveyouherewithyourthirstforrevengeunquenched,whileIcompleteourjourneywithoutyou.

Theresnoneedtoberash.

Wecandiscussthis.

Yourprettyfacebuysyoualot,butnotmytime.

Itstoovaluable.

Icandothis.

Icangetitback.

Youneedme.

No,Idont.

Youvehadyourchance.

Nowitsmyturntodothistherightway.

Aah!Rise.

OnceUponATime2x08-IntoTheDeepOriginalairdateNovember25,2012Theboyyousawinyourdreamisthathim?Yes.

ThatsHenry.

Thatsimpossible.

Itwasadream.

Howcouldyoudreamofmyson?Ihavenoidea.

Maybeitwasntadream.

What?ThatroomIvebeenthere.

WhenItoldyouaboutit,youdid