童话镇 英语字幕20.docx

PreviouslyonOnceUponaTimeSomeonekilledhimandstoppedhimfromtellingussomething.

Youwannausethebeanstogobacktotheenchantedforest?Wecanstartover,Emma.

Yourehidingsomething.

Imgoingtofindout.

Nowyouwereabletogetthepackagehere,right?Itsrightoutsidetown.

Actually,Ipreferitwiththelightson.

Ivespentenoughtimebelowdecktonotbeafraidofthedark.

Soifthisisyourideaoftorture,wellYourejustgonnahavetotryalittleharder.

Tortureyou?No,wejustwannaofferyouajob.

Oh.

Andthenyouregonnaletmego?Oh,Imsorry.

Ialreadydidthatlastjob.

IkilledRumplestiltskin.

Imsated.

Replete.

Mylifespurposemet.

IwishIcouldvebeenthere,toseeyoustabthedarkone.

Well,lookwhosuptospeed.

Imaquicklearner.

Well,thenyouknowmyworkisdone.

Yeah,Idontthinkso.

Takealook.

No.

No!Hesalive,Hook.

Hebeatyou.

Nowthisguyhassomepowerfulmagic,mate.

Hesuntouchable.

Youllnevergetanotherchancetotakehimdown.

Oh,Iwill.

Iwillindeed.

Notunlesswehelpyou.

Howcanyouhelpme?Weknowhowtokillmagicalcreatures.

Andtheprice?Ineedyoutohelpmefindsomeone.

Myfatherhewastakeninthistownalongtimeago.

WhythebloodyhelldoyouthinkIdbeabletohelpyoufindyourfather?Becauseyouknowthewomanthattookhim.

Regina.

Dowehaveadeal?OnceUponaTime2x20-TheEvilQueenOriginalairdateApril28,2013Itsempty,YourMajesty.

Thankyou,Berkley.

Icanseethat.

SnowWhitewashidinghere.

Andnowshesgone.

Someonemustvetippedheroff,andsheran.

Fanoutandbringmethevillagers.

Letsgo!Getinthere!SnowWhitehasbetrayedyou.

Shepoisonedherownfathermydearhusband,yourbenevolentkingsoshecantrytoascendthethroneherself.

Sheevennowstalkstheoutervillagesbandit,murderer,andtraitor.

InformationleadingtoSnowscapturewillberichlyrewarded.

Noone?Notoneofyouwantsgold?No?Youretellingmeshelivedhere,an