《破阵子湖上西风斜日》原文及注释及译文及作者介绍及古诗解析及拓展题及答案.docxVIP

破阵子・湖上西风斜日

湖上西风斜日，荷花落尽红英。金菊满丛珠颗细，海燕辞巢翅羽轻。年年岁岁情。

美酒一杯新熟，高歌数阕堪听。不向尊前同一醉，可奈光阴似水声。迢迢去未停。

详细注释

1. 红英：红花，这里指荷花的花瓣。

2. 金菊满丛：一丛丛金黄色的菊花。

3. 珠颗细：形容菊花上的露珠像细小的珍珠。

4. 海燕：一种海鸟，这里泛指候鸟。

5. 辞巢：离开巢穴，意味着候鸟开始迁徙。

6. 翅羽轻：形容候鸟飞行时翅膀轻盈。

7. 新熟：刚刚酿成。

8. 数阕(què)：几首。阕，量词，用于歌曲或词。

9. 尊前：在酒樽之前，指饮酒时。

10. 可奈：怎奈，无奈。

翻译

湖面上西风轻拂，斜阳渐渐西沉，荷花已经凋谢，红色的花瓣落尽。一丛丛金黄色的菊花绽放，花瓣上露珠如细小的珍珠般晶莹。海燕离开巢穴，展翅飞翔，身姿轻盈。年年岁岁，时光流逝，这份自然的景象和内心的情感始终如一。

新酿成的美酒斟满一杯，高声歌唱几首动听的曲子。如果不在这酒杯前一同沉醉，又怎能奈何这光阴像流水声一样，匆匆逝去，不停歇地向远方流去。

赏析

意境

词的开篇描绘了一幅秋日傍晚的湖景图，西风、斜日、落尽红英的荷花，营造出一种略带凄凉、衰败的氛围。随后金菊、轻飞的海燕又为画面增添了生机与灵动，整体意境既有秋日的萧瑟，又蕴含着生命的律动。

情感

此词蕴含着对时光流逝的感慨以及及时行乐的情绪。从“年年岁岁情”可看出作者对岁月更迭中情感不变的感慨，而“不向尊前同一醉，可奈光阴似水声”则直白地表达了面对时光匆匆，不如借酒消愁、享受当下的想法。

语言风格

语言简洁明快，用词通俗易懂却又生动形象。如“荷花落尽红英”“金菊满丛珠颗细”，寥寥数语便勾勒出鲜明的画面，没有过多华丽辞藻的堆砌，却能准确传达出作者的情感与意境。

简析

主题思想

主题围绕着时光易逝和对生活的感悟。作者通过描绘秋日景色的变化，抒发了对岁月无情流逝的无奈，同时倡导人们要珍惜当下，及时享受生活。

结构布局

上阕着重写景，通过对湖景中荷花、金菊、海燕等事物的描写，展现秋日的景象，为下阕抒情做铺垫。下阕则转入抒情，由景及情，表达对时光的感慨和对生活的态度，层次清晰。

表现手法

运用了借景抒情的表现手法。上阕的秋景描绘并非单纯写景，而是在景色中融入了作者对时光流转的感受，下阕则直接点明主题，将情感与景色相融合，使情感表达更加自然流畅。

创作背景

由于缺乏作者具体信息，推测在当时社会环境下，人们生活或许受到诸多因素影响，如战乱、政治动荡等。作者可能在经历了生活的波折，看到自然景色的季节变换，联想到自己的人生历程，从而有感而发创作了此词，以表达对时光和生活的思考。

作者介绍

因没有确切的作者信息，难以详细介绍。但从词的风格和内容推测，作者是一位善于观察生活、对自然景色敏感，且对时光流逝有深刻感悟的文人，其作品能够通过简洁的语言引发读者对生活和时光的共鸣。

深度解读

思想内涵

此词不仅是对时光流逝的表面感慨，更蕴含着对人生意义的探寻。在时光的长河中，人们应如何自处，是消极叹息还是积极面对，作者给出了自己的答案——及时行乐，珍惜眼前的美好，具有一定的哲学启示意义。

艺术手法

• 修辞手法：运用了比喻，将光阴比作水声，形象地写出了时光流逝的悄无声息和不可阻挡。

• 表现技巧：上阕写景为下阕抒情做足铺垫，景中含情，情因景生，情景交融。通过对比荷花的凋零和金菊的盛开，暗示时光的更替。

• 语言特色：用词精准，简洁而富有表现力。如“满丛”“细”“轻”等词，生动地描绘出事物的形态，增强了画面感。

情感表达

情感脉络清晰，先通过秋景的描写引出内心对时光的感慨，再由感慨进一步延伸到对生活的态度，情感层层递进。表达方式既有对景色的细腻描绘，又有直抒胸臆的感慨，使情感表达丰富多样。

文化背景

在古代文化中，秋日常被视为万物凋零、时光流逝的象征，文人墨客多借此抒发对人生短暂、岁月无常的感慨。作者受这种文化传统影响，以词为载体，融入自己的情感体验，展现了特定文化背景下人们对时光的独特认知。

社会影响

虽然无法确切知晓其在当时的社会影响，但从后世文学创作来看，这种对时光主题的探讨具有普遍性和永恒性。它为后人研究古代文人对时光的态度和情感提供了素材，在文学史上具有一定的价值，启发了后世文人对时光题材的创作。

个人风格

从词中可看出作者风格清新自然，不追求华丽的辞藻和复杂的结构，以简洁的语言、生动的画面和真挚的情感打动读者。善于从日常生活和自然景色中捕捉灵感，将对时光和生活的感悟融入词中，形成了独特的个人风格。

选择题

11. 词中“荷花落尽红英”描绘的是什么季节的景象（）

A.春季B.夏季C.秋季D.冬季

答案：C

12. “金菊满丛珠颗细”中“珠颗”指的是（）

A.珍珠B.露珠C.果