专利许可合同范本 英语.docxVIP

专利许可合同范本英语

1.甲方（买方/出租方/委托方）：

甲方全称为XXXX科技有限公司，成立于XXXX年，总部位于中国XXXX市XXXX区XXXX路XXXX号。甲方的业务范围涵盖XXXX、XXXX、XXXX等领域。甲方是一家专注于技术创新和产品研发的高科技企业，拥有一支专业的研发团队和丰富的技术经验。法定代表人为XXXX先生，联系方式为电话：XXXX-XXXXXXX，邮箱：XXXX@XXXX.com。

2.乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

乙方全称为XXXX科技有限公司，成立于XXXX年，总部位于中国XXXX市XXXX区XXXX路XXXX号。乙方的业务范围涵盖XXXX、XXXX、XXXX等领域。乙方是一家专注于提供高品质产品和专业服务的科技企业，拥有一支经验丰富的团队和先进的技术设备。法定代表人为XXXX先生，联系方式为电话：XXXX-XXXXXXX，邮箱：XXXX@XXXX.com。

合同简介：

甲乙双方基于对彼此企业实力和商业信誉的认可，经友好协商，决定就甲方拥有的专利技术进行许可使用。甲方作为专利技术的所有者，拥有对该技术的完全使用权和许可权。乙方作为专利技术的使用者，希望在其业务范围内使用该专利技术，以提升自身产品的竞争力和市场份额。双方希望通过此次合作，实现资源共享、互利共赢的目标。

在此背景下，双方签订本专利许可合同，明确双方的权利和义务，以确保合作的顺利进行。本合同的签订符合我国法律法规的规定，合法有效。双方应严格按照合同条款履行各自的权利和义务，共同维护合同的履行和双方的合法权益。

本合同的签订基于双方对专利技术的真实、完整和准确的了解，双方应对专利技术的实际情况和法律风险进行充分的和评估。双方同意，本合同的签订不代表对专利技术的法律效力和技术性能的认可，乙方应在合同约定的范围内使用专利技术，并自行承担因使用专利技术而产生的风险和责任。

本合同的签订不代表甲方对乙方业务和产品的认可，甲方不得以任何形式干预乙方的经营活动。双方应在合同约定的范围内行使权利和履行义务，不得擅自变更或解除合同。

双方同意，本合同的签订和履行过程中，如发生争议，应首先通过友好协商解决；如协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为____年，自合同生效之日起计算。合同期满后，如双方未书面终止合同，本合同自动续约____年，除非双方另有约定。

双方应在合同生效后____个工作日内，按照约定的方式支付专利许可费用。乙方应按照合同约定，合法、合规地使用专利技术，不得侵犯甲方的专利权。

甲方应保证专利技术的合法性和有效性，确保乙方在使用专利技术过程中不受第三方侵权的困扰。如因甲方专利技术的原因导致乙方遭受第三方侵权，甲方应承担相应的法律责任。

如因不可抗力导致合同无法履行或部分履行，双方应立即协商解决，根据不可抗力的影响，部分或全部免除责任。不可抗力是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括但不限于自然灾害、社会事件等。

本合同未尽事宜，双方可另行签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。

本合同一式两份，甲乙双方各执一份。

签署：

甲方（买方/出租方/委托方）：

____________________

乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

____________________

签署日期：

____年____月____日

第一条合同目的与范围

本合同的目的是确保甲方拥有的专利技术得到合理、有效的使用，同时乙方能够在合法合规的条件下使用该专利技术，提升自身产品的竞争力和市场份额。具体内容包括：

1.甲方许可乙方在其业务范围内使用甲方拥有的专利技术，包括但不限于产品的研发、生产和销售。

2.乙方应按照合同约定的条件和方式使用专利技术，并支付相应的专利许可费用。

3.双方应共同努力，确保专利技术的合法性和有效性，防止第三方侵权。

第二条定义

1.专利技术：指甲方拥有的、已获得授权的专利，具体内容见附件。

2.业务范围：指乙方在其业务活动中使用的专利技术的范围，包括但不限于产品的研发、生产和销售。

3.专利许可费用：指乙方应支付给甲方的、用于使用专利技术的费用。

4.不可抗力：指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括但不限于自然灾害、社会事件等。

第三条双方权利与义务

1.甲方的权力和义务：

（1）保证专利技术的合法性和有效性，确保乙方在使用专利技术过程中不受第三方侵权的困扰。

（2）在合同有效期内，甲方不得将专利技术许可给第三方使用，除非经乙方书面同意。

（3）在合同有效期内，甲方应提供必要的专利技术资料和培训，协助乙方更好地使用专利技术。

（4）履行合同约定的其他义务。

2.乙方的权力和义务：

（1）按照合同约定的条件和方式使用专利技术